Sta znaci na Srpskom IMMEDIATE MEDICAL - prevod na Српском

• хитну медицинску
• хитна медицинска
• hitnu medicinsku
• хитне медицинске
• urgentnu medicinsku

Примери коришћења Immediate medical на Енглеском и њихови преводи на Српски

Request immediate medical assistance.
Тражимо хитну медицинску помоћ.

What should you do if you need immediate medical care?
Шта треба да радите кад вам је потребна хитна медицинска помоћ?

If you need immediate medical assistance, please press your call buttons.
Ако је потребна хитна медицинска помоћ, притисните дугмад позива.

This is Detective Alex Murphy in need of immediate medical assistance.
Овде детектив Алекс Марфи, потребна хитна медицинска помоћ.

It requires immediate medical intervention.
То захтева хитну медицинску интервенцију.

Perhaps it is mastitis- a disease requiring immediate medical intervention.
Дакле, хемороиди- болест која захтева хитну медицинску интервенцију.

Get immediate medical advice in the event of an overdose with Migraleve, even if you feel well, because of the risk of delayed, serious liver damage.
Узмите хитан медицински савет у случају превеликог дејства са овим лекаром, чак и ако се осећате добро, због ризика од одложеног, озбиљног оштећења јетре.

This condition requires immediate medical intervention.
Ово стање захтева хитну медицинску интервенцију.

These already at-risk patients suffer from nerve damage, and they do not get immediate medical care.
Ovi ionako ugroženi pacijenti dožive nervno oštećenje, a ne dobiju hitnu medicinsku pomoć.

What to do if you need immediate medical assistance.
Šta uraditi ako vam je potrebna hitna medicinska pomoć.

Rapidly progressive and characterized by severe clinical picture, cryoglobulinemic vasculitis requires immediate medical intervention.
Брзо прогресивни и одликује тешком клиничком сликом, цриоглобулинемиц васкулитис захтева хитну медицинску интервенцију.

The patient needs immediate medical care and hospitalization.
Пацијенту је потребна хитна медицинска помоћ и хоспитализација.

Some side effects can be serious and need immediate medical attention.
Neka neželjena dejstva mogu biti ozbiljna i zahtevaju urgentnu medicinsku pažnju.

Pregnant women should seek immediate medical treatment for the following symptoms.
Труднице треба да потраже хитну медицинску помоћ због следећих симптома.

The state of abstinence is a pathology that requires immediate medical intervention.
Држава апстиненције је патологија које захтева хитну медицинску помоћ.

If this condition persists over a day immediate medical care should be sought, since the chances of dehydration increase.
Ако се ово стање настави преко дана, треба потражити хитну медицинску помоћ, јер се шансе за дехидрацију повећавају.

These may be signs of a blood clot, which requires immediate medical attention.
To može biti znak da postoji ugrušak krvi, a to zahteva hitnu medicinsku pažnju.

In all the above cases it is recommended to seek immediate medical help to reduce the chances of any complications that may arise.
У свим горе наведеним случајевима препоручује се хитна медицинска помоћ како би се смањила могућност појаве компликација које могу настати.

She was taken to the Charleston Animal Society, who got her immediate medical attention.
Ona je odvedena u„ Charleston Animal Society“, gde je dobila hitnu medicinsku negu.

These symptoms are rare, but require immediate medical intervention.
Ова болест је ретка, али захтева хитну медицинску интервенцију.

Be prepared by learning the symptoms, knowing the location of your nearest primary stroke center and, above all, not hesitating to seek immediate medical care.
Будите спремни учењем симптома, сазнајући локацију најближег центра примарног удара и, пре свега, не оклевајте да тражите хитну медицинску негу.

Irrespective of the level of injury, immediate medical assistance is needed.
За било какве повреде у здравственом стању неопходна је хитна медицинска помоћ.

Massive blood loss and irritation of the peritoneum streamed with blood threaten the patient's life and require immediate medical measures.
Масивни губитак крви и иритација перитонеума са крварењем крви представљају претњу животу пацијента и захтевају хитне медицинске мере.

Some possible side effects are more serious, and require immediate medical attention.
Neka neželjena dejstva mogu biti ozbiljna i zahtevaju urgentnu medicinsku pažnju.

If they are large, and also burned a man begins to feel unwell, nausea, Dizziness, he heatHence, it requires immediate medical intervention.
Ако су велики, а такође спаљена човек почиње да осећа добро, мучнина, Вртоглавица, он висока температураСтога, она захтева хитну медицинску интервенцију.

Uncontrolled treatment led to serious intoxication, requiring immediate medical intervention.
Неконтролисано лечење довело је до тешке интоксикације, која је захтевала хитну медицинску интервенцију.

It is worth noting that if a person ignores the clicking of the jaw, then the appearance of one of these signs of our site recommends immediate medical attention.
Важно је напоменути да ако је неко игнорише кликнете на вилице, онда је појава једног од ових знакова нашег сајта препоручује хитну медицинску пажњу.

Reporting to a supervisor, in the case of health care workers, or seeking immediate medical consultation is advisable.
Препоручљиво је пријављивање супервизору, у случају здравствених радника, или тражити хитну медицинску консултацију.

Increased body temperature- a symptom that points to an infectious-inflammatory process,- in the presence of neutropenia is a signal to the provision of immediate medical assistance.
Повишена телесна температура- симптом који указује на заразне-инфламаторно процеса,- у присуству неутропенија је сигнал за пружање хитне медицинске помоћи.

This condition poses a threat to the lives of women and requires immediate medical intervention.
Ovo stanje predstavlja opasnost za život žene i zahteva hitnu medicinsku intervenciju.