Sta znaci na Engleskom ХИТНЕ МЕДИЦИНСКЕ - prevod na Енглеском

• emergency medical
• urgent medical
• immediate medical

Примери коришћења Хитне медицинске на Српском и њихови преводи на Енглески

Хитне медицинске службе.
Emergency medical service.

Службе хитне медицинске.
Emergency medical services.

Хитне медицинске услуге.
Emergency medical services.

Одељење за прве хитне медицинске помоћи.
Department of First Emergency Medical Aid.

Хитне медицинске случајев.
Emergency Medical Holographic.

Увек позвати службу хитне медицинске помоћи.
Always call for emergency medical assistance.

Хитне медицинске техничарке.
Emergency Medical Technician.

Диспечерска и хитне медицинске услуге.
Ambulance Dispatching and Emergency Medical Services.

Вакцинације и лабораторијски тестови, хитне медицинске.
Vaccinations and laboratory tests, emergency medical.

Азијска асоцијација за хитне медицинске услуге ААЕМС.
The Asian Association for Emergency Medical Services AAEMS.

Потреба за трауматским регистром у Бутану и како ће побољшати хитне медицинске услуге у….
The need for a Trauma Registry in Bhutan and how it will improve the emergency medical services in the country.

Цестовне саобраћајне несреће су све веће, а хитне медицинске реакције морају бити још ефикасније.
Road traffic accidents are increasing and emergency medical response must be even more efficient.

Одговор ванредне околности, укључујући стабилности позиве, хитне медицинске позива, или упозорења.
Answer emergency circumstances, including stability calls, emergency medical calls, or alerts.

То није норма, неопходне су хитне медицинске мере, које су у најмању руку примениле компресију на повређено место.
It is not a norm, urgent medical measures are needed, which are at least to apply a compress to the injured place.

Здравствени радник не може одбити пружање хитне медицинске помоћи истичући приговор савести.
Healthcare workers cannot claim conscientious objection to refuse the provision of emergency medical assistance.

Неопходне хитне медицинске потрепштине за сузбијање тешког крварења, алергијских реакција, срчаног застоја и још много тога.
Necessary emergency medical supplies to manage severe bleeding, allergic reactions, cardiac arrest& more.

То укључује националну сигурност, спровођење закона, хитне медицинске услуге, контролу летења и још много тога.
These include national security, law enforcement, emergency medical services, air traffic control and more.

ФРк дефибрилатор води вас кроз сваки корак спашавања, укључујући и подсећање на то да позовете хитне медицинске службе( ЕМС).
The FRx defibrillator guides you through every step of a rescue, even reminding you to call emergency medical services(EMS).

Да бисте постали успјешан ЕМТ, морате очистити курс Хитне медицинске техничарке у хитној медицинској технологији.
To become a successful EMT, you must clear the Emergency Medical Technician course in emergency medical technology.

Масивни губитак крви и иритација перитонеума са крварењем крви представљају претњу животу пацијента и захтевају хитне медицинске мере.
Massive blood loss and irritation of the peritoneum streamed with blood threaten the patient's life and require immediate medical measures.

Ка-62 је транспортно-путнички авион, који је намењен за превоз терета, за пружање хитне медицинске помоћи, вршење ваздушних радова и осматрање.
The Ka-62 is a transport and passenger helicopter designed to haul freight, provide emergency medical assistance, aerial work and inspections.

Са развојем акутна срчана инсуфицијенција потребне хитне медицинске интервенције, сви пацијенти буду хоспитализовани у кардиореаниматсиини одељењу.
In the development of acute heart failure, an emergency medical intervention is necessary, all patients are to be hospitalized in cardio-renal departments.

Азијска асоцијација за хитне медицинске услуге( ААЕМС) је професионално тело који има за циљ изградњу униформирана хитна медицинска служба широм Азије.
The Asian Association for Emergency Medical Services(AAEMS) is a professional body that aims to build a uniformed Emergency Medical Service across Asia.

Повишена телесна температура- симптом који указује на заразне-инфламаторно процеса,- у присуству неутропенија је сигнал за пружање хитне медицинске помоћи.
Increased body temperature- a symptom that points to an infectious-inflammatory process,- in the presence of neutropenia is a signal to the provision of immediate medical assistance.

Одсуство лабораторијских и инструменталних метода испитивања у прелиминарној фази хитне и хитне медицинске заштите обавезује доктора да слободно поседује методе пропедевтика и сакупљање анамнезе( нема ништа друго).
Absence of laboratory and instrumental methods of examination at the prehospital stage of emergency and urgent medical care obliges the doctor to freely possess the methods of propaedeutics and the collection of anamnesis(there is nothing else).

Тренутно постоји око десет матичара различитих болести, јединствени регистар кадрова, систем електронског надзора заразних болести, промет дрога, диспечерска служба хитне медицинске станице и други.
There are currently about 10 registrars of various diseases, a single registry of cadres, an electronic surveillance system of infectious diseases, drug circulation, a dispatching service of an emergency medical station, and others.

ЕУ такође мобилише 25 милиона евра средстава како би подржала хуманитарни одговор својих партнера за покривање трошкова хитне медицинске помоћи, воде и санитарног материјала као и хране у Алепу и другим приоритетним областима широм земље.
The EU is also mobilising a €25 million emergency aid package to support and scale up the first line response of its humanitarian partners to cover urgent medical, water and sanitation, and food assistance in Aleppo and in other priority areas across the country.

Можда ће бити потребно хитне медицинске интервенције које се крећу од евалуације, тестови, хирургија, и неинвазивна терапија као допуна/ алтернативне биљне препарате и лекова на рецепт да се носи са изазовима мушке неплодности, и увек је најбоље да се консултује специјалисту за плодност ако осетите било који од ових фактора и жеље за импрегнацију свог партнера у рекордном времену.
You might need immediate medical interventions that can range from evaluations, tests, surgery, and non-invasive therapies like supplements/alternative herbal remedies and prescription medications to deal with the challenges of male infertility, and it is always best to consult a fertility specialist if you experience any of these factors and desire to impregnate your partner in record time.

Дефибрилатор са подсетником за позив хитним медицинским службама компаније КСНУМКС ради уштеде времена.
Defibrillator with call reminder to 112 emergency medical services to save time.

За обављање хитног медицинског лета, најкасније 6 сати пре планираног времена обављања лета.
For urgent medical flight, not later than 6 hours before planned operation of the flight.