Примери коришћења Inability to use на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Inability to use tampons.
Немогућност коришћења тампона.In these cases, the Bank shall not be liable for the inability to use the Card.
U navedenim slučajevima Banka ne snosi odgovornost za nemogućnost korišćenja Kartice.B The inability to use or.
( б) немогућношћу коришћења или.A definite minus is considered a short cord and the inability to use capsules of other companies.
Одређени минус се сматра кратким каблом и немогућношћу употребе капсула других компанија.Use, or inability to use, our Website; or.
You expressly agree that your use of the Service, or your inability to use it, is at your sole risk.
Изричито се слажете да је ваша употреба Службе, или ваша немогућност коришћења Службе, једини ризик.The inability to use the necessary equipment is fraught with consequences.
Немогућност употребе неопходне технологије је превише посљедица.You expressly agree that your use of, or inability to use, the service is at your sole risk.
Изричито се слажете да је ваша употреба или немогуће користити услугу под вашим једним ризиком.Also, the inability to use the pot leads to many small troubles.
Такође, немогућност коришћења пота доводи до многих малих проблема.Eu shall not be liable for any damages caused due to the use of or inability to use the website.
Eu не сносе одговорност за било какву штету насталу услед Inability to use a mouse, slow response time, limited fine motor control.
Немогућност да користите миша, споро Време одзива, ограничен фине моторике.Only their disability- the inability to use 8-10 hours a day over a long period.
Њихов једини недостатак је немогућност употребе 8-10 сати дневно током дужег периода.Contraindications to surgery- a complex background pathology,old age, inability to use anesthesia.
Контраиндикације за операцију- комплексна позадинска патологија,узнапредовала старост, немогућност коришћења анестезије.The inability to use in unheated rooms with temperatures below+ 5 degrees.
Немогућност употребе у собама без загревања са температурама испод+ 5 степени.It may also be used to express an inability to use the Internet for a time due to"RL problems".
Исто тако се може користити за изражавање немогућности употребе Интернета неко време због„ РЛ проблема”.The inability to use masks or balms, as well as a hair dryer, due to the subsequent loss of keratin strength.
Немогућност коришћења маски или балзама, као и сушила за косу, услед губитка снаге кератина.The disadvantage is the high cost and the inability to use this equipment anywhere except of mining specific cryptocurrency.
Мана је висока цена и немогућност да се било где користе ову опрему осим рударства специфичне цриптоцурренци.This and the inconvenience during sleep,the use of only special means for hair care, the inability to use the iron or hairdryer.
Ово и непогодност током сна,употреба само специјалних средстава за негу косе, немогућност коришћења гвожђа или сушила за косу.Nonage is the inability to use one's own understanding without another's guidance.
Nezrelost je nesposobnost da se koristi sopstvena inteligencija bez nečijeg usmeravanja.The reason for this attitude is the lack of understanding of the meaning and purpose of the clerk,its application where the office is inappropriate, or the inability to use it.
Разлог оваквом ставу је неразумијевање значења и сврхе службеника,његова примјена тамо гдје је уред неприкладан, или немогућност кориштења.The use, inability to use or misuse any of the above mentioned pages.
However, Geo will not be liable for any loss suffered as a result of any partial or total inability to use the Services(either in whole or in part).
Међутим, Посао Манагер неће бити одговоран за било какав губитак претрпели као резултат било ког потпуно или делимично немогућности коришћења услуга( у целини или делимично).The use, inability to use or misuse of any of the abovementioned sites.
SiteAnalyzer» not reimburse any direct or indirect, caused to the User or third parties arising from the use or non-use,including inability to use the Site.
SiteAnalyzer" није одговорна за штету, директну или индиректну, насталу Кориснику или трећим лицима услед Our inability to use it for the tremendous energetic commodity that it is, and just throw it away.
Naša nesposobnost da je koristimo kao izvrsnu energetsku robu, što i jeste, i jednostavno Any(direct, indirect, consequential or punitive) damage, loss or cost incurred orpaid by the guest regarding use, inability to use or delays of Web site;
Било какве( директне, индиректне, последичне или казнене) штете, губитке или трошкове које је гост претрпео илиплатио у вези са In case of inability to use the card due to damage, the credit from the damaged card will be transferred to the new one.
У случају немогућности коришћења картице услед оштећења, кредит са оштећене картице биће Вам пренет на нову.While this type is much cheaper than hydraulic cement, the problems of long drying times,combined with the inability to use it in wet environments makes it a poor choice in most applications.
Иако је овај тип много јефтинији од хидрауличног цемента, проблеми дугих времена сушења,у комбинацији са немогућношћу употребе у влажним окружењима, у већини случајева отежавају избор.For example, Barney's inability to use chopsticks was established in the first season, and continued throughout the series whenever the gang ate Chinese food.
На примјер, Барнеиова немогућност кориштења палчица за парадајз је основана у првој сезони и наставила је током читаве серије кад год је банд једла кинеску храну.Not to mention the fact that low greenhouses up to one and a half meters are not always convenient to operate,either because of the high growth of the owner himself, or because of the inability to use agrotechnical tools in the greenhouse.
Да не спомињемо чињеницу да су ниски пластеници до једног и по метра далеко од увек погодни за рад, какозбог високог раста самог власника, тако и због немогућности употребе агротехничких средстава у стакленику.
