Sta znaci na Srpskom INCREASINGLY COMPLEX - prevod na Српском

• све сложеније
• све комплекснијим
• све сложенијем
• све комплекснији
• све више комплексна
• све сложенијим
• све сложенијих
• све сложенији
• sve složenijem
• све комплекснијих

Примери коришћења Increasingly complex на Енглеском и њихови преводи на Српски

Web sites are becoming increasingly complex.
Web prezentacije postaju sve složenije.

With increasingly complex content formats and requirements,….
Са све комплекснијим форматима садржаја и захтевима,….

Web applications have become increasingly complex.
Web prezentacije postaju sve složenije.

In today's increasingly complex global economy, the need for well-trained business professionals is greater than ever.
У данашњем све сложенијем глобалној економији, потреба за добро обучених пословних професионалаца је већа него икада.

Web applications are becoming increasingly complex.
Web prezentacije postaju sve složenije.

This task has become increasingly complex in today's globalized environment in which employees can be located all over the world.
Тај задатак постаје све комплекснији у данашњем глобалном окружењу у коме се радници могу налазити било где у свету.

Complying with data protection law is increasingly complex.
Uputstva za zaštitu podataka su sve kompleksnija.

This process has become increasingly complex due to increased security concerns.
Carinjenje je postalo sve komplikovanije usled pojačane brige o bezbednosti.

The management of healthcare technology is becoming increasingly complex.
Менаџмент здравствене технологије постаје све сложенији.

In today's world, threats and risks are increasingly complex due to the diversity of natural and man-made hazards.
У данашњем свету, пријетње и ризици су све комплекснији због разноврсности природних и умјерених опасности.

Within finance and commerce, law is a fast-changing and increasingly complex area.
У оквиру финансија и трговине законом је брзо мења и све више комплексна област.

Industrial growth and increasingly complex design problems associated with new products and manufacturing processes will increase the demand for drafting services.
Индустријски раст и све сложеније проблеме дизајн у вези са новим производима и производних процеса ће повећати тражњу за услугама техничар је.

Data protection regulations are increasingly complex in nature.
Uputstva za zaštitu podataka su sve kompleksnija.

In the congested landscape of today's increasingly complex utility infrastructure, the technician can be overwhelmed with the multitude of interwoven metallic and non-metallic utilities.
У загушеном пејзажу данашње све сложеније комуналне инфраструктуре, техничар може бити преплављен мноштвом испреплетених металних и неметалних комуналних услуга.

The technical skills to operate in an increasingly complex technical world;
Техничке вештине да раде у све сложенијем техничког света;

As demand for energy and resources grows, the issues of energy security, affordability and regulation, sustainability, environmental impact and climate change require increasingly complex solutions.
Растућа потражња за енергијом и ресурса у привредама у развоју и питања енергетске безбедности, приступачност и прописа, одрживост, утицај на животну средину и климатске промене, траже све више комплексна решења.

The technical skills to operate in an increasingly complex technical world;
Техничке вјештине за рад у све сложенијем техничком свијету;

In an increasingly complex, rapidly changing and insecure world, prospective physicians, entrepreneurs, managers, politicians or consultants need methodical, social, ethical and cultural competences as much as subject-related expertise.
У све сложенијем, брзо мијења и несигурном свету, будући лекари, предузетници, менаџери, политичари или консултанти треба методске, друштвене, етичке и културне компетенције, колико је предметну у вези експертизе.

With increasing age, the children can let off steam on increasingly complex templates.
Са повећањем старости, деца могу да испуштају све сложеније обрасце.

The ability to experimentally control and prepare increasingly complex quantum systems brings with it a growing need to turn large and noisy data sets into meaningful information.
Способност експерименталне контроле и припреме све сложенијих квантних система доноси са собом све већу потребу да се велики скупови података претварају у значајне информације.

Soccer defending are used by the top football teams today have grown increasingly complex.
Фудбалска тактика које данас користе врхунски фудбалски тимови постају све сложенији.

More so than in the past, creative industries in today's world comprise increasingly complex components and processes in terms of form, function, material and production.
Више него у прошлости, креативне индустрије у данашњем свету чине све сложеније компоненте и процесе у погледу форме, функције, материјала и производње.

Soccer defending are used by the top football teams today have grown increasingly complex.
Ногометне одбране данас користе врхунски фудбалски тимови који су постали све сложенији.

To make matters worse, this is happening at a time, when increasingly complex transnational security challenges are affecting all participating States without exception and require a joint and coordinated response.
Да све буде још горе, ово се дешава у време када све сложенији изазови транснационалне безбедности погађају без изузетка све државе учеснице и захтевају заједнички координисан одговор.

And it is better to immerse in the exciting journey through increasingly complex levels gradually.
И боље је да уронити у узбудљивом путовању кроз све сложеније нивое постепено.

Within industry, international business law is a fast-changing and increasingly complex area.
У оквиру индустрије међународног привредног права је брзо мења и све више комплексна област.

We must all strive to understand how our increasingly complex society works.
Сви морамо да покушамо да схватимо како функционише наше све комплексније друштво.

The Executive MBA provide participants with the analytical, functional, and interpersonal skills necessary for success in an increasingly complex and global ICT.
Извршни ЦАС пружи учесницима аналитичке, функционалан, и интерперсоналне вештине неопходне за успех у све сложеније и глобалне ИКТ.

We must all strive to understand how our increasingly complex society works.
Због тога се сви морамо потрудити да схватимо како функционише наше све сложеније друштво.

The Executive Certificate of Advanced Studies provides participants with the analytical, functional, and interpersonal skills necessary for success in an increasingly complex and global ICT-.
Извршни ЦАС пружи учесницима аналитичке, функционалан, и интерперсоналне вештине неопходне за успех у све сложеније и глобалне ИКТ.