Sta znaci na Srpskom INTERNATIONAL EXPERTS - prevod na Српском

• међународних стручњака
• međunarodni eksperti
• stranih eksperata
• инострани стручњаци
• међународни експерти
• међународни стручњаци
• међународне стручњаке
• međunarodnih eksperata
• међународних експерата
• међународним стручњацима

Примери коришћења International experts на Енглеском и њихови преводи на Српски

The level of the international experts was particularly high.
За међународне стручњаке је посебно било.

The team will include local, regional and international experts.
Учесницима су се обратили домаћи, регионални и међународни стручњаци.

International experts are hopeful with the AIDS vaccine.
Међународни стручњаци се надају вакцини против АИДС-а.

Your LLM professors and lecturers will include visiting international experts.
Ваши професори и предавачи ЛЛМ-а ће укључити међународне стручњаке.

NORDIG educates international experts who profoundly understand…[-].
НОРДИГ едуцира међународне стручњаке који их дубоко схватају…[-].

Your LLM professors and lecturers will include visiting international experts.
Ваши ЛЛМ професори и предавачи ће укључивати посете међународних стручњака.

International experts facilitating societal co-operation and innovation.
Међународни стручњаци који олакшавају друштвену сарадњу и иновације.

RIOU's faculty includes renowned Russian and international experts in sports management.
Међу РИОУ учитеља и професора су реномирани руски и међународни стручњаци у спортском менаџменту.

International experts believe the actual figure could be as much as euro 1 billion.
Međunarodni stručnjaci veruju da stvarna cifra dostiže i do milijardu evra.

Among RIOU's professors are renowned Russian and international experts in sports management.
Међу РИОУ учитеља и професора су реномирани руски и међународни стручњаци у спортском менаџменту.

International Experts Propose Changes to Montenegrin Draft Anti-trafficking Legislation.
Međunarodni eksperti predlažu izmene nacrta crnogorskog zakona o borbi protiv trgovine ljudima.

Trader is a group that consists of world's best international experts of the financial market.
Традер је група која се састоји од најбољих свјетских међународних стручњака на финансијском тржишту.

Our lecturers include international experts- practitioners, whose daily work is related to air transportation market.
Наши предавачи укључују међународне стручњаке- практичаре, чији дневни рад везан за авио тржишту.

Faculty in the program will include leading experts from Israel, as well as leading international experts.
Факултет у програму ће укључити водеће стручњаке из Израела, као и водећих међународних стручњака.

Our course writers are international experts with 20+ years' experience in this specialised industry.
Наши курса писци су међународни експерти са 20+ година искуства у овој специјализованој индустрији.

A high-level Faculty, from major American and European universities, international experts and professionals in their fields.
Високом нивоу факултета, састављен од професора, од високо рангираних америчких и европских универзитета, међународни експерти и професионалци.

Diplomats and international experts have not reached a consensus over what advantages it brings to each side.
Diplomate i međunarodni eksperti nisu postigli konsenzus o tome kakve prednosti dokument donosi svakoj strani.

A high-level faculty, made up of professors, from high ranked American and European universities, international experts and professionals.
Високом нивоу факултета, састављен од професора, од високо рангираних америчких и европских универзитета, међународни експерти и професионалци.

Bolivia- International experts are in Bolivia to investigate the deadly violence that followed a disputed Oct.
Međunarodni eksperti stigli su danas u Boliviju da istraže smrtonosno nasilje u toj zemlji nakon spornih izbora 20.

Finding solutions to fight desertification has eluded the efforts of development organizations, scientists, and international experts for too long.
Проналажење рјешења за борбу против дезертификације превише је трајало напор развојних организација, научника и међународних стручњака.

Some international experts acknowledge the severity of the economic crisis in Greece but express optimism for the future.
Neki međunarodni eksperti potvrđuju ozbiljnost ekonomske krize u Grčkoj, ali izražavaju optimizam u pogledu budućnosti.

Next year is considered crucial, since many international experts believe FDI will begin to decrease in 2006 and 2007.
Sledeća godina smatra se ključnom, jer mnogi međunarodni eksperti veruju da će direktne strane investicije početi da se smanjuju 2006. i 2007. godine.

It is not known what solutions it will offer, although the Media Study and recommendations of its authors, independent international experts, should have helped.
Ne zna se ni kakva će rešenja ponuditi, iako je tome trebalo da pomognu Medijska studija i preporuke njenih autora, nezavisnih stranih eksperata.

Faculty includes highly qualified Italian and international experts who have experience both in their fields as well as in the classroom.
Факултет укључују високо квалификованих италијанске и међународне стручњаке који имају искуства како у својим областима, као иу учионици.

International experts met in Antalya this month to discuss treatment of avian flu patients and improvements in survival rates.[Getty Images].
Međunarodni eksperti sastali su se ovog meseca u Antaliji da razgovaraju o lečenju pacijenata zaraženih ptičijem gripom i povećanju procenta preživelih.[ Geti Imidžis].

The two-day symposium in Nis gathered about thirty domestic and international experts, in the fields of law, medicine, engineering, atomic physics and ecology.
Дводневни симпозијум у Нишу окупио је тридесетак домаћих и међународних стручњака из области права, медицине, технике, атомске физике и екологије.

International experts have argued that the evidence exonerates the medics, and that the outbreak most likely stemmed from poor hygiene conditions at the hospital.
Međunarodni eksperti su tvrdili da dokazi oslobađaju krivice medicinare, kao i da je epidemija verovatno prouzrokovana lošim higijenskim uslovima u bolnici.

Working under the auspices of the Central Auditors' Office, international experts from the company found serious flaws in the way the tender was managed.
Radeći pod pokroviteljstvom Centralne revizorske kancelarije, međunarodni eksperti kompanije pronašli su ozbiljne propuste u načinu na koji je tender vođen.

International experts, guest professors from Oxford, and students from all over Europe, Asia and Africa make IBS an attractive venue for cultural interaction and networking.
Међународни стручњаци, гостујућих професора и студената из целе Европе, Азије и Африке чине ИБС атрактивним место за културне интеракције и умрежавање.

Here you can find speeches and presentations of the CBBH officials, domestic and international experts on the issues in the area of monetary policy and finance.
Овдје можете наћи говоре, излагања и презентације званичника ЦББиХ, домаћих и међународних стручњака о питањима из области монетарне политике и финансија.