Sta znaci na Srpskom INVARIANT - prevod na Српском

• непроменљивих
• непромењива
• инваријантни
• инваријантности
• invariant
• nepromenljivih
• непроменљиве
• nepromenljiv
• непромењиву
• инваријантних

Примери коришћења Invariant на Енглеском и њихови преводи на Српски

The order is invariant.
Ovaj poredak je nepromenljiv.

Invariant Sections in the Modified Version 's.
Непроменљивих одељака у о Измењене верзиј.

A disease is not invariant.
Од инвалидности није непромењива.

The invariant mass is another name for the rest mass of single particles.
Nepromenjiva masa je drugi naziv za masu u mirovanju date čestice.

The Artwork may contain zero Invariant Sections.
Dokument može sadržavati nula nepromenljivih odeljaka.

If the original copy required invariant sections, you have to incorporate those into the Wikimd article;
Ако оригинални примерак захтева непроменљиве делове, морате их укључити у Википедијин чланак;

When using these materials, you have to include those invariant sections verbatim.
Када користите такве материјале, такве непроменљиве делове морате укључивати дословне.

That physical laws be invariant under Lorentz transformations.
Да су физички закони инваријантни под Лоренцовим трансформацијама.

Not fit the above definition of Secondary then it is not allowed to be designated as Invariant.
Ukoliko odeljak ne odgovara gornjoj definiciji Sekundarnog odeljka, onda nije dozvoljeno da bude označen kao Nepromenljiv.

If the Work does not identify any Invariant Sections then there are none.
Ukoliko dokument ne navodi( identifikuje) ni jedan nepromenljiv odeljak, onda ih ni nema.

This is an invariant because each move changes both the parity of the permutation and the parity of the taxicab distance.
Непроменљива је јер сваки покрет мења паритет пермутација и паритет разлике.

Parasaurolophus walkeri is said to have had invariant tubercle-like scales on its skin.
За парасауролопхус валкери се каже да је на својој кожи имао непроменљиве љуске сличне туберкулози.

If a section does not t the above denition of Secondary then it is not allowed to be designated as Invariant.
Ukoliko odeljak ne odgovara gornjoj definiciji Sekundarnog odeljka, onda nije dozvoljeno da bude označen kao Nepromenljiv.

Hilbert's first work on invariant functions led him to the demonstration in 1888 of his famous finiteness theorem.
Хилбертов први рад на непроменљивим функцијама довео га је 1888. до познатог теорема коначности.

This has led to calls to replace the artefact with a standard defined in terms of invariant constants of nature.
Ово је довело до захтева да се артефакт замени стандардом дефинисаним на бази инваријантних природних констанати.

To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
Да би то учинили додајте њихове наслове у списак Непроменљивих одељака у обавештењу о лиценци Измењене верзије.

If a section doesn't fit the above definition of Secondary then it's not permitted to be designated as Invariant.
Ukoliko odeljak ne odgovara gornjoj definiciji Sekundarnog odeljka, onda nije dozvoljeno da bude označen kao Nepromenljiv.

To the section titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the combined work.
Na isti način prilagodite i naslove odeljaka u spisku Nepromenljivih odeljaka u obaveštenju o licenci kombinovanog dela.

Do not re-title any existing section to be Entitled"Endorsements"or to conflict in title with any Invariant Section.
Nemojte preimenovati postojeće odeljke da budu naslovljeni„ Podrška“ niti da se sudaraju sa naslovima Nepromenljivih odeljaka.

To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version\'s license notice.
Da bi to učinili dodajte njihove naslove u spisak Nepromenljivih odeljaka u obaveštenju o licenci Izmenjene verzije.

When describing the motion of a charged particle in the presence of an electromagnetic field, the canonical momentum p is not gauge invariant.
Када се описује кретање наелектрисаних честица у присуству електромагнетског поља, канонички импулс p није калибрационо инваријантан( енгл. gauge invariant).

The laws of physics are invariant(i.e. identical) in all inertial systems(non-accelerating frames of reference).
Закони физике су инваријантни( идентични) у свим инерцијалним системима( тј. неубрзавајућим у односу на референтно тело);

If you contribute material to Akvopedia, you thereby license it to the public under the GFDL(with no invariant sections, front-cover texts, or back-cover texts).
Самим доприносом материјала Викиречнику, ви тај материјал лиценцирате јавности под ГЛСД( без непроменљивих делова и текста са предњих и задњих корица).

This led him to study invariant theory and he found a reciprocity law relating to binary forms.
Дао је значајан допринос теорији квадратичних форми, па је након тога проучавао теорију инваријантности и нашао је закон реципроцитета повезан са бинарним формама.

When describing the motion of a charged particle in an electromagnetic field, the canonical momentum P(derived from the Lagrangian for this system) is not gauge invariant.
Када се описује кретање наелектрисаних честица у присуству електромагнетског поља, канонички импулс p није калибрационо инваријантан( енгл. gauge invariant).

Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the Licence notice of the combined work.
На исти начин прилагодите и наслове одељака у списку Непроменљивих одељака у обавештењу о лиценци комбинованог дела.

Rudolf Friedrich Alfred Clebsch(19 January 1833- 7 November 1872) was a German mathematician who made important contributions to algebraic geometry and invariant theory.
Rudolf Friedrich Alfred Clebsch, 19. јануар 1833- 7. новембар 1872 је био немачки математичар, познат по значајним доприносима теорији инваријантности и алгебарској геометрији.

Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the Licence notice of the combined work.
Na isti način prilagodite i naslove odeljaka u spisku Nepromenljivih odeljaka u obaveštenju o licenci kombinovanog dela.

Invariant theory Magma has a type for invariant rings of finite groups, for which one can primary, secondary and fundamental invariants, and compute with the module structure.
Теорија инваријантности Magma има тип за инваријантне прстенове коначних група, за који један може примарно, секундарно и фундаментално инварирати, и рачунати са структуром модула.

Preserve in that license notice the full lists of Invariant Sections and required Cover Texts given in the Work's license notice.
U tom obaveštenju o licenci sačuvajte potpun spisak Nepromenljivih odeljaka i zahtevanog Tekstova na koricama koji su navedeni u obaveštenju o licence Dokumenta.