Sta znaci na Engleskom NEPROMENJIVA - prevod na Енглеском

• unchangeable
• unchanging
• immutable
• unalterable
• invariable
• invariant

Примери коришћења Nepromenjiva на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili nepromenjiva kao more.
Or as unchanging as the sea.

Njihova veza je nepromenjiva.
The connection is invariable.

Nepromenjiva masa je drugi naziv za masu u mirovanju date čestice.
The invariant mass is another name for the rest mass of single particles.

Godine su nepromenjiva cinjenica.
Age is an immutable fact.

Boga čija ljubav je nepromenjiva.
The One whose love is unchanging.

Bog je večna, svemoguća, nepromenjiva mudrost, najuzvišenija inteligencija i neiscrpna ljubav.
God is the Eternal, Omnipotent, Immutable Wisdom and Supreme Intelligence and Exhaustive Love.

Misliš da je tako budućnost nepromenjiva?
Is the future unchangeable?

U početnoj fazi života nepromenjiva praksa svih sisara je da piju mleko svojih majki; zatim se oni odbijaju od sise i ostatak svog života provode hraneći se drugom hranom.
During the initial phase of life it is the invariable practice of all mammalian species to take the milk of their mothers following which they are weaned, and spend the remainder of their life sustained by other foods.

Istina je samo jedna i nepromenjiva.
True religion is one and unchangeable.

Nepromenjiva masa je prirodna jedinica mase koja se koristi u analizi sistema posmatranih iz okvira njihovog centra momentuma, kao kad se neki zatvoreni sistem( npr boca vrelog gasa) meri, što zahteva da se merenje vrši u okviru centra momentuma d+gde sistem ne poseduje neto momentum.
Invariant mass is a natural unit of mass used for systems which are being viewed from their center of momentum frame(COM frame), as when any closed system(for example a bottle of hot gas) is weighed, which requires that the measurement be taken in the center of momentum frame where the system has no net momentum.

Budućnost nije stabilizovana i nepromenjiva.
Future is not static or unchangeable.

Kvantna fizika nam pokazuje da svet nije nepromenjiva stvar kao što se to čini.
Physics has shown us that the world really isn't as unchangeable as it appears to be.

Ovaj zakon dodatno potvrdjuje činjenicu da privlačnost izmedju osoba istog pola nije urodjena i nepromenjiva osobina.
This legislation further recognizes the fact that same sex attraction is not an innate and immutable characteristic.

To je bila apsolutna i nepromenjiva istina.
This is a fundamental and unchanging truth.

Najgore što može da nam se dogodi jeste to što moramo da umremo, a pošto je to naša nepromenjiva sudbina, slobodni smo;
The worst that could happen to us is that we have to die, and since that is already our unalterable fate, we are free;

To je bila apsolutna i nepromenjiva istina.
And that is an absolute, unchangeable truth.

Tamo gde je jednostavna, potpuna i nepromenjiva.
Lie simple, absolute and unchangeable.

To je bila apsolutna i nepromenjiva istina.
That is an inescapable and unalterable truth.

Zamisli kakva je Ona večna, beskonačna, nepromenjiva svetinja!
Imagine what eternal, infinite, unchangeable holiness She is!

Moj život je bio beskrajna, nepromenjiva ponoć.
My life was an unending, unchanging midnight.

Najgore što može da nam se dogodi jeste to što moramo da umremo, a pošto je to naša nepromenjiva sudbina, slobodni smo; oni koji su sve izgubili.
The worst that could happen to us is that we have to die, and since that is already our unalterable fate, we are free; those who.

Ali Bitkoin skeptik Dejvid Džerard kaže da nije baš jasno zašto se Libra uvodi kao kriptovaluta- ili zašto joj je potreban blokčejn, nepromenjiva distribuirana svakom vidljiva trgovačka knjiga.
But Bitcoin skeptic David Gerard says it is not clear why Libra is being implemented as a cryptocurrency- or needs a blockchain, an immutable distributed ledger visible to anyone.

То је непромењиви духовни закон.
This is an unchanging spiritual principle.

То је непромењив духовни закон.
This is an unchanging spiritual principle.

Velika borba' str. 467: Božiji zakon je po svojoj prirodi nepromenjiv.'.
Great Controversy, page 467:“The law of God from its very nature is unchangeable.”.

То је непромењив духовни закон.
It's an unchanging spiritual principle.

Mi štitimo zakon… koji bi morao godinama da bude nepromenjiv i nedodirljiv!
We defend the law which has to be unchangeable and eternal!

Бог је добар, бестрасан и непромењив.
God is good, dispassionate, and immutable.

То је непромењиви духовни закон.
It's an unchanging spiritual principle.

Njegovo srce koje je volelo i bilo puno sažaljenja, srce je nepromenjive nežnosti.
His heart, that loved and pitied, is a heart of unchangeable tenderness.