Sta znaci na Srpskom INZKO - prevod na Српском

• incko
• inzko
• incka
• инцко
• inckom
• inzkom
• inzka

Примери коришћења Inzko на Енглеском и њихови преводи на Српски

BiH party leaders to meet with Inzko.
Lideri stranaka u BiH sastaće se sa Inckom.

SDA backs Inzko regarding Bosnian Serbs.
SDA podržava Incka u pogledu bosanskih Srba.

Hague's Brammertz visits BiH, meets with Inzko.
Glavni haški tužilac Bramerc posetio BiH, sastao se sa Inckom.

Inzko says politics, rhetoric undermining BiH.
Incko kaže da politika i retorika slabe BiH.

High Representative Valentin Inzko met with H.E. Mr.
Високи представник Валентин Инцко данас се састао са Њ. Е.

Inzko summons BiH's main parties for talks.
Incko pozvao najveće stranke u BiH na razgovore.

He also met with High Representative Valentine Inzko.
On se takođe sastao sa visokim predstavnikom Valentinom Inzkom.

Inzko warns BiH authorities becoming more divided.
Incko upozorava da vlasti u BiH postaju još podeljenije.

Zbogar also met with High Representative Valentin Inzko.
Žbogar se takođe sastao sa visokim predstavnikom Valentinom Inckom.

Inzko to assume high representative post this month.
Incko će ovog meseca preuzeti mesto visokog predstavnika.

I don't have a problem with this if it is constitutional," said Inzko.
Ја немам проблем с тим ако је то уставно, казао је Инзко.

Inzko to intervene in Mostar's mayoral stalemate.
Incko će intervenisati u Mostaru zbog zastoja oko izbora gradonačelnika.

Mesic will also meet with High Representative to BiH Valentin Inzko.
Mesić će se takođe sastati sa visokim predstavnikom u BiH Valentinom Inzkom.

Inzko therefore congratulated the authorities in Republika Srpska.
Инцко је због тога честитао властима у Републици Српској.

The US delegation also met with High Representative Valentin Inzko.
Američka delegacija takođe se sastala sa visokim predstavnikom Valentinom Inzkom.

Inzko was born in 1949 and has a distinguished diplomatic career.
Incko je rođen 1949. i ima istaknutu diplomatsku karijeru.

Gordon also met with High Representative for BiH Valentin Inzko in Sarajevo.
Gordon se takođe sastao sa visokim predstavnikom za BiH Valentinom Inckom u Sarajevu.

Inzko warns against challenging BiH Court and Prosecutor's Office.
Incko upozorava da se ne osporavaju Sud i Tužilaštvo BiH.

The high representative, Valentin Inzko, can think only of threatening military intervention.
Visoki predstavnik Valentin Incko može da smisli samo pretnju vojnom intervencijom.

Inzko also warned that the RS is obstructing a final decision for the Brcko district.
Incko je takođe upozorio da RS opstruira konačnu odluku o Distriktu Brčko.

Such encouraging statements notwithstanding, High Representative Valentin Inzko urged caution.
Bez obzira na takve ohrabrujuće izjave, visoki predstavnik Valentin Incko pozvao je na oprez.

Valentin Inzko is the International Community's High Representative for Bosnia and Herzegovina.
Валентин Инцко је високи представник међународне заједнице за Босну и Херцеговину.

This visit will certainly have a positive effect, but we cannot expect miracles," Inzko said.
Ova poseta svakako će imati pozitivan efekat, ali ne možemo da očekujemo čuda“, rekao je Incko.

High Representative Valentin Inzko also expressed worry and deep regret at the RS decision.
Visoki predstavnik Valentin Incko takođe je izrazio zabrinutost i duboko žaljenje zbog odluke RS.

Inzko succeeded Miroslav Lajcak, who became Slovakia's foreign minister on January 26th.
Inzko je nasledio Miroslava Lajčaka koji je 26. januara postao ministar inostranih poslova Slovačke.

Austrian Ambassador to Slovenia Valentin Inzko will become high representative on March 26th.[OHR].
Austrijski ambasador u Sloveniji Valentin Incko postaće visoki predstavnik 26. marta.[ OHR].

Inzko succeeds Miroslav Lajcak, who became the Slovak foreign minister in late January.
Incko nasleđuje Miroslava Lajčaka koji je postao slovački ministar inostranih poslova krajem januara.

High Representative Valentin Inzko expressed deep concern to the UN Security Council on Monday.
Visoki predstavnik Valentin Incko u ponedeljak je izrazio duboku zabrinutost u Savetu bezbednosti UN.

I will be partner to those in BiH who want to work on the country's European perspectives," Inzko said.
Biću partner onima u BiH koji žele da rade na evropskim perspektivama zemlje", rekao je Inzko.

Inzko said dialogue and compromise among the ethnic groups are necessary for the country's progress.
Inzko je rekao da su među etničkim grupama neophodni dijalog i kompromis da bi zemlja napredovala.