Sta znaci na Srpskom IS CELEBRATING - prevod na Српском

• слави
• proslavlja
• обележава
• обиљежава
• će proslaviti
• slavi
• прославља
• obeležava
• прослављају
• дочекује
• jeste da uživam

Примери коришћења Is celebrating на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everybody is celebrating now.
Тај тренутак сви прослављају.

Com is celebrating this year no less than 10 years of international market.
Com слави ове године не мање од 10 година на међународном тржишту.

At that point, everybody is celebrating.
Тај тренутак сви прослављају.

Google is celebrating 15 years today.
Google данас слави 15 рођендан.

Wide World of Sports Memorabilia is celebrating the performance by.
Spotski svet širom sveta proslavlja uspeh.

Google is celebrating its 15th birthday.
Google данас слави 15 рођендан.

This year, Macedonia's office of the ombudsman is celebrating its 10th anniversary.
Ove godine kancelarija makedonskog ombudsmana za ljudska prava proslavlja svoju 10. godišnjicu.

Google is celebrating it's 15th Birthday today.
Google данас слави 15 рођендан.

This year, their high school is celebrating its 50th birthday.
Математичка гимназије ове године прославља свој 50. рођендан.

She is celebrating her Holiday with friends.
Она слави свој празник са пријатељима.

As the whole world is celebrating the new year.
Ceo svet slavi Novu godinu.

Canon is celebrating the 10th anniversary of its iconic EOS 5D-series.
Canon obeležava desetu godišnjicu serije EOS 5D.

Today all of China is celebrating its new hero.
Danas cela Kina slavi svog novog heroja.

Eurobank is celebrating an important milestone- 15 years of successful presence in the Serbian market.
Eurobanka proslavlja značajan jubilej- 15 godina uspešnog poslovanja na tržištu Srbije.

The international theatre event is celebrating its 50th anniversary.
Ta međunarodna pozorišna manifestacija proslavlja svoju 50. godišnjicu.

Finland is celebrating 100 years of independence this year.
Финска ове године слави 100 година независности.

The International Committee of the Red Cross(ICRC) is celebrating 150 years of humanitarian action.
Најстарија светска хуманитарна организација- Међународни комитет Црвеног Крста обележава 150 година.

Our King is celebrating his 70th birthday today!
Данас наш Краљ прославља свој 70 рођендан!

Domingo's concert is part of the Athens Festival, which is celebrating its jubilee 50th anniversary.
Domingov koncert deo je Atinskog festivala koji obeležava jubilarnu 50. godišnjicu postojanja.

My company is celebrating their tenth anniversary.
Moja kompanija proslavlja svoju 10 godinu.

Dear citizens of Palilula, Today(January 13th), according to the Julian calendar, which is respected by the Serbian Orthodox Church, is celebrating the New Year.
Драги грађани Палилуле. Данас( 13. јануара) се по Јулијанском календару, који поштује Српска православна црква, дочекује Нова година.

Today, Mexico is celebrating its Independence Day.
Данас Русија обележава Дан независности Русије.

Madonna is celebrating her upcoming 60th birthday with a fundraiser to raise funds for orphans and children in Malawi.
Madona će proslaviti svoj predstojeći 60. rodjendan dobrotvornom akcijom za siročad i decu u Malaviju.

For now tough, Google is celebrating 20 years of existence.
Google данас обележава 20 година постојања.

The country is celebrating its sesquicentennial this year- what sort of atmosphere can people expect?
Ова земља слави свој сескуицентенниал ове године- какву атмосферу могу очекивати људи?

The interview comes as Russia is celebrating Air Force Day on August 12.
Intervju je od 12. avgusta, na dan koji Rusija proslavlja kao Dan vazduhoplovstva.

What I should be doing is celebrating some of the best days of my life and my engagement to the man of my dreams, instead of having to deal with photographers taking invasive pictures from bad angles.
Ono što bi trebalo da radim jeste da uživam u nekim od najboljih dana u mom životu i veridbi sa čovekom mojih snova, umesto da se gnjavim sa fotografima koji prave snimke iz loših uglova".

Martovski Festival(Belgrade Festival of Documentary and Short Film), one of the world's longest-running European film festivals, is celebrating its jubilee release at the moment of the greatest success of the Serbian documentary film, the main award for Mila Turajlić in Amsterdam.
Мартовски фестивал( Београдски фестивал документарног и краткометражног филма), један од најдуговечнијих европских филмских фестивала, своје јубиларно издање дочекује у тренутку највећег успеха српског документарног филма, односно главне награде за Милу Турајлић у Амстердаму.

New York- Madonna is celebrating her upcoming 60th birthday with a fundraiser for orphans and children in Malawi.
Madona će proslaviti svoj predstojeći 60. rodjendan dobrotvornom akcijom za siročad i decu u Malaviju.

For now tough, Google is celebrating 20 years of existence.
Google danas obeležava 20 godina postojanja.