Sta znaci na Srpskom IS FORTUNATE - prevod na Српском

• je srećan
• ima sreće
• je sreća
• je sretan
• je srećna
• је срећна
• je dobro

Примери коришћења Is fortunate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which is fortunate for you.
Što je dobro za vas.

In some ways, Sahar is fortunate.
Na neki način, Bogdan ima sreće.

And this is fortunate for the world.
I to je sreća za ovaj svet.

No, I realise the Asgards returned you to normal, which is fortunate, I… suppose.
Ne, znam da su te Asgardi vratili u normalu, što je dobro… valjda.

The world is fortunate to have him.
Svet je srećan što ga je imao.

Things may not be immediately discernible in what a man writes, and, in this, sometimes he is fortunate;
U onome što čovek piše stvari ne moraju odmah da budu prepoznatljive, a nekad on ima sreće u tome;

It is I that is fortunate.
Ja sam taj koji je sretan.

Aegina is fortunate to not have fallen….
Tufna je srećna što nije pala.

Nowhere did I seek a peaceable society- which is fortunate, because I never found one.
Nigde nisam tražio miroljubivo društvo- što je sreća, jer ga nigde nisam ni našao.

Kentucky is fortunate to have such a leader.
DJB je srećan što ima jednog takvog lidera.

He makes me try harder and be better every single day, which is fortunate because being a mom is a lot of work.
On me čini potruditi i bolje svaki dan, što je sreća, jer je mama je puno posla.

Bencard is fortunate where he is..
Sadik je srećan tu gde jeste..

She is fortunate, she said, because her father is educated, though her mother is illiterate.
Ona ima sreće, kaže, zato što je njen otac obrazovan, iako joj je majka nepismena.

She took advantage of the Family and Medical Leave Act when she had her daughter but is fortunate she now works for a company that offers eight weeks of paid parental leave.
Користила је Закон о породичном и медицинском лишавању кад је имала своју ћерку, али је срећна што сада ради за компанију која нуди осам недеља плаћеног родитељског одсуства.

Camelot is fortunate to have such a king such as you.
Camelot je sretan što ima kralja poput tebe.

Things may not be immediately discernible in what a man writes and in this, sometimes, he is fortunate, but eventually they are quite clear and by these, and a degree of alchemy that he possesses, he will endure or be forgotten.".
U onome što čovek piše stvari ne moraju odmah da budu prepoznatljive, a nekad on ima sreće u tome; međutim, one su na kraju potpuno jasne, i po tome i po stepenu alhemije koju poseduje on će trajati ili biti zaboravtjen.

She is fortunate- and we, her readers, are even luckier.'.
Ona je srećna- a još srećniji smo mi, njeni čitaoci.“.

Your brother is fortunate Sigge is not on leave.
Vaš brat je sretan što Sigge nije na dopustu.

Ukraine is fortunate to have a new government that is more determined and more likely to deliver the reforms for which both its citizens and its outside supporters have been clamoring.
Украјина је срећна што има нову владу која је још одлучнији и спремнија да спроведе реформе које захтевају обе стране: и њени грађани као и подржаваоци споља.

Merlone is fortunate to have found such a woman.
Medo je srećan sto je nasao takvu ženu.

Ukraine is fortunate to have a new government that is more determined and more likely to deliver the reforms for which both its citizens and its outside supporters have been clamoring.
Ukrajina je srećna što ima novu vladu koja je još odlučniji i spremnija da sprovede reforme koje zahtevaju obe strane: i njeni građani kao i podržavaoci spolja.

Simple awareness is fortunate compared to by trying to constantly respond to all.
Jednostavna svesnost je sreća, nasuprot truda da stalno reagujete.

The European Union is fortunate and pleased to help the efforts of the Government of the Republic of Serbia, and in the future, the trustees will be able to perform in a better, more efficient and easier way their duties”, the Head of the EU Delegation concludes.
Evropska unija ima sreću i zadovoljstvo da pomogne napore Vlade Republike Srbije, a ubuduće, poverenici će moći na bolji, efikasniji i lakši način da izvršavaju svoje dužnosti“, zaključuje šef Delegacije EU.

The European Union is fortunate and pleased to help the efforts of the Government of the Republic of Serbia, and in the future, the trustees will be able to perform in a better, more efficient and easier way their duties”, the Head of the EU Delegation concludes. It is also necessary to work on strengthening the system of alternative sanctions, Minister of Justice Nela Kuburović confirms.
Evropska unija ima sreću i zadovoljstvo da pomogne napore Vlade Republike Srbije, a ubuduće, poverenici će moći na bolji, efikasniji i lakši način da izvršavaju svoje dužnosti", zaključuje šef Delegacije EU. Potrebno je raditi i na jačanju sistema alternativnih sankcija, potvrđuje i ministarka pravde Nela Kuburović.

That's fortunate for all of us.
To je sreća za sve nas.

That's fortunate, too, for the world.
I to je sreća za ovaj svet.

I have been fortunate to travel a lot.
Imao sam sreću da mnogo putujem.

We are fortunate to have made a lot of friends over the years.
Ми смо срећни што смо имали помоћ многих пријатеља током година.

One may be fortunate in many ways.
Covek moze biti srecan na mnogo nacina.

We are fortunate that we.
A mi imamo sreću da smo.