Примери коришћења Is happening in your life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is happening in your life.
Se dešava u tvom životu.I am AWARE of everything that is happening in your life.
Занима ме све што се дешава у твом животу.It is happening in your life.
Se dešava u tvom životu.Pay attention to everything that is happening in your life.
Obratite pažnju na sve ono što vam se dešava u životu.Because what is happening in your life is no one's but your fault.
It is a matter of sharing with others what is happening in your life.
Podelite sa drugima šta vam se dešava u životu.Something is happening in your life.
Nešto se loše dešava u vašem životu.That's the only way they will know what is happening in your life.
Jedini način da to postignu jeste da znaju šta se dešava u tvom životu.As Debra… what is happening in your life that makes you want to cling to your husband in bed?
Kao Debri… šta se dešava u tvom životu što te tera da želiš da Only you are responsible for what is happening in your life.
Jer jedino ste Vi odgovorni za sve što Vam se dešava u životu!You would become much aware of what is happening in your life and would be able to materialize what you plan for and avoid what is harmful.
Postaćete mnogo svesniji toga šta se dešava u vašem životu i bićete That's the only way they will know what is happening in your life.
Једини начин да то постигну јесте да знају шта се дешава у твом животу.He sees about what is happening in your life, right now, today.
Cenite i doživite ono što se događa u vašem životu sada, Empower yourself by taking responsibility for everything that is happening in your life.
Osnažite Understanding that feelings still remain, many subconsciously await conversations, clarification of reasons or requests for a return, while total and instantaneous disappearance will make, at least, reflect andbecome interested in what is happening in your life.
Схватајући да осјећаји и даље остају, многи подсвјесно очекују разговоре, разјашњавање разлога или захтјева за повратком, док ће потпуни и тренутни нестанак учинити да You may feel as ifyou have lost control of what is happening in your life.
Osećate Friendship is a real connection with another person,which implies a mutual exchange of opinions about what is happening in your life.
Пријатељство је стварна веза са другом особом,која подразумијева међусобну размјену мишљења о ономе што се догађа у вашем животу.When you change this habit,you will stop resisting what is happening in your life.
Kada promenite tu naviku,prestaćete da Do these people know what's happening in your life today?
Da li ovi ljudi znaju šta se dešava u tvom životu danas?Tell me what's happening in your life.
Pričaj mi, šta se dešava u tvom životu?Tell me your story; what's happening in your life?
Pričaj mi, šta se dešava u tvom životu?Do you recall what was happening in your life?
Da li možete da Can you remember what was happening in your life?
Da li možete da Can you recall what was happening in your life at that time?
Da li možete da What's happened in your life, Lincoln?
Šta se desilo u tvom životu, Lincolne?What's the worst thing that's happened in your life?
Šta je najgore što se desilo u tvom životu?It's kinda sad when you realize that the person you used to tell everything has now no idea of what's happening in your life.
Čudno je kada shvatiš da osoba kojoj si nekad govorio sve sada ne zna šta se dešava u tvom životu.It's weird when you realize the person you once told everything to now has no idea of what's happening in your life.
Čudno je kada shvatiš da osoba kojoj si nekad govorio sve sada ne zna šta se dešava u tvom životu.And it comes down to being present to what's happening in your life, and acting with mindful intention to make some changes.
И долази до тога да буде присутан ономе што се дешава у вашем животу, и поступајући с пажљивом намјером да направите неке промјене.
