Sta znaci na Srpskom IS IN PREPARATION - prevod na Српском

• је у припреми
• je u pripremi

Примери коришћења Is in preparation на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is in preparation?
Šta je u pripremi?

A research monograph is in preparation.
Монографија о резултатима истраживања је у припреми.

IT IS IN PREPARATION FOR THE EPIDURAL.
To je priprema za epiduralnu.

A new book is in preparation.
U pripremi je nova knjiga.

A more detailed report on this process is in preparation.
Detaljniji izveštaj sa ove akcije je u pripremi.

The Key is in Preparation.
Ključ je u pripremi.

The licensing by the regulator is in preparation.
Postupak izdavanja dozvole od regulatornih tela je u toku.

The invasion of England is in preparation and vill take place before the winter.
Инвазија Енглеске је у припреми, биће пре зиме.

A complete transcript of the investigation is in preparation.
Potpun stenogram istrage trenutno je u pripremi.

The text is in preparation….
Tekst je u pripremi….

A program for interemediate level Az buki srpski 2 is in preparation.
Програм за виши ниво знања српског Аз буки српски 2 тренутно је у припреми.

The page is in preparation….
Страница је у припреми….

The latest addition to its published works is a collection of writings by children from Kosovo and Metohija called"I dream and yet look what is happening to me" has been translated to English and Greek, and a German language edition is in preparation.
Најновији издавачки подухват- књига( зборник радова) дјеце са Косова и Метохије'' Сањам, а шта ми се догађа'', преведена је на енглески и грчки језик, а њемачко издање је у припреми.

This page is in preparation.
Ова страница је у припреми.

A new EU project worth 6.6 million EUR is in preparation in order to further increase efficiency of border management including assistance to construct the Border Cross point at Bajmok and the implementation of automated import and export systems.
Novi projekat vredan 6, 6 miliona evra je u pripremi i namenjen je daljem unapređivanju sistema upravljanja granicom uključujući i pomoć u izgradnji graničnog prelaza Bajmok, kao i primenu automatizovanih kontrolnih sistema uvoza i izvoza.

Our new book is in preparation.
Нова књига је у припреми.

As far as I am aware, a law is in preparation in Albania that will allow them to declare in which language they want to take the classes,"the Minister said.
Koliko sam upoznat, u Albaniji je u pripremi zakon koji će im omogućiti da se izjasne na kom jeziku žele da slušaju nastavu", rekao je ministar.

This article is in preparation.
Ovaj članak je u pripremi.

He said that a new customs tariff is in preparation and that it will reduce duties for import of raw materials and intermediate goods, and increase duties on the import of 117 products.
Он је најавио да је у припреми нова царинска тарифа којом ће бити смањене царине за увоз сировина и репроматеријала, а повећане царине на увоз 117 производа.

A third novel is in preparation.
Трећи роман је у припреми.

Other translations are in preparation at this page.
Други преводи су у припреми на ове странице.

Other translations are in preparation at this page….
Други преводи су у припреми на this page.

Two other novels are in preparation.
Још два романа су у припреми.

It is an act that was in preparation for a long time.
То је акт који је дуго припреман.

A lot of it's in preparation.
Dosta toga je u pripremi.

It was in preparation for this scene.
Je pripremili za ovaj prizor.

Numerous projects are in preparation to apply for EU funding.
U pripremi su brojni projekti za koje će biti podnet zahtev EU za finansiranje.

The match was in preparation for the European Championship qualifying tour.
Meč je odigran u okviru priprema za kvalifikacije za Evropsko prvenstvo.

During the second stage what we call today parliament for example was in preparation;
За време другог степена оно што се данас зове парламент, било је у припреми;

Hence, it is important to be in preparation for what is about to happen.
Zato je važno da budemo spremni za ono što će se uskoro dogoditi.