Sta znaci na Srpskom IS IN THE PAST - prevod na Српском

• је у прошлости
• je u prošlosti

Примери коришћења Is in the past на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is in the past.
To je prošlost.

Yeah, but that shit is in the past.
Да, али то је прошлост.

Raj is in the past.
Raj je prošlost.

What happened to you is in the past.
To što ti se desilo je u prošlosti.

This is in the past.
To je prošlost.

Everything that happened is in the past.
Sve što se dogodilo je u prošlosti.

Dan is in the past.
Den je prošlost.

Whatever has been, is in the past.
Шта год да је, то је у прошлости.

It is in the past.
То је у прошлости.

What happened is in the past.
Ono što se desilo je u prošlosti.

What is in the past does not exist.
Ono što je u prošlosti to ne postoji.

Whatever was~ is in the past.
Шта год да је, то је у прошлости.

But, it is in the past and I will leave it there.
Међутим, то је прошлост и тамо нека остане.

Come on, past is in the past.
Hajde, prošlost je prošlost.

It is in the past, and there is no changing it.
То је у прошлости, и ништа се није променило.

Pregnancy is in the past.
Абортус је у прошлости.

Angle is in the past, like dracula and broadcast television.
Angie je prošlost, kao Drakula i televizijsko emitiranje.

What's done is done and it is in the past.
Оно што је учињено је учињено, то је у прошлости.

Jared is in the past.
Džered je prošlost.

What's done is done, the past is in the past.
Оно што је учињено је учињено, то је у прошлости.

Jenny is in the past.
Jenny je u prošlosti.

Yuasa: Hinashi Town once attracted many tourists as a fishing area, but that is in the past.
Juasa: Hinaši je jednom privlačio mnogo turista, ali to je prošlost.

Fault is in the past.
Greška je u prošlosti.

What is in the past is done.
Ali ono što je u prošlosti već je urađeno.

Our love is in the past.
Naša ljubav je prošlost.

The past is in the past and that is where it should remain.
Prošlost je prošlost i tamo treba da ostane.

Spenser is in the past.
Spenser je prošlost.

Whatever is in the past, let it remain there.
Šta je bilo u prošlosti, neka tamo i ostane.

YY: This is in the past.
DJ: To je prošlost.

All that is in the past is behind us.
Sve što je bilo u prošlosti ostaje iza nas.