Примери коришћења Is not approved на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The mission is not approved.
Misija nije odobrena.OLIMEL is not approved for use in the United States.
The protocol is not approved.
Protokol nije odobren.Benserazide is not approved for use in the US; carbidopa is used, instead, for the same purpose.
Benserazid nije odobren u SAD; karbidopa se koristi umesto njega za istu svrhu.This violence is not approved.
MARCAINE is not approved for this use(see WARNINGS).
ЦАРБОЦАИНЕ није одобрен за ову употребу( види УПОЗОРЕЊЕ).What if the ETF is not approved?
Шта ако ФМЛА није одобрена?Lemtrada is not approved for use in the USA.
Примоболан® није одобрен за употребу у Сједињеним Државама.The Continental Congress adopts a resolution severing ties with the Kingdom of Great Britain although the wording of the formal Declaration of Independence is not approved until July 4.
Континентални конгрес His appeal is not approved.
Njegova molba nije odobrena.Oxiracetam is not approved by Food and Drug Administration for any medical use in the United States.
Оксирацетам није одобрен од стране Управе за храну и лијекове за That of course is not approved.
To, naravno, nije dozvoljeno.If the budget is not approved by April, the county could lose loans from the IMF and the EU.
Ako budžet ne bude usvojen do aprila, zemlja It is important to note that this product,which is sold as a solvent, is not approved medically and there have been many warnings about its use.
Важно је напоменути да се овај производ,који се продаје као растварач, не одобрава медицински и да је било много упозорења о његовој употреби.If the Agreement is not approved by the House of Commons by then, the European Council has agreed to an extension until 12 April 2019.
Ako do tada Sporazum ne bude odobren, Evropski savet But, the Prime Minister warned if the deal,which has already been rejected twice by overwhelming majorities, is not approved, a longer extension will be needed.
Međutim, premijerka However, its use is not approved by the FDA.
Али његова употреба није одобрена од стране ФДА.Having had three surgeries for a neck injury already,Indianapolis Colts quarterback Peyton Manning reportedly took a private jet to Europe to get a stem cell treatment that is not approved in the United States.
Након три операције за повреду врата,штитоноша Индианаполиса Цолтса Пеитон Маннинг отпутовао The study is not approved.
Studija nije odobrena, zato da.Although the drug is not approved for use in women in some countries, it has proved to be effective in the treatment of endometriosis.
Иако лек није одобрен за употребу код жена у неким земљама, показао се ефикасним у лечењу ендометриозе.She also notes that although there are more than 600 studies evaluating injecting botulinum toxin into the masseter muscle,this treatment is not approved by the Food and Drug Administration and is considered an off-label indication.
Она такође напомиње да иако постоји више од 600 студија које процењују ињектирање ботулинум токсина у масетер мишић,ово лијечење није одобрено од стране Администрације хране и лијекова и сматра се офф-лабел индикацијом.Clopenthixol is not approved for use in the United States.
Zotepin nije odobren za upotrebu u Sjedinjenim Državama.Considering the fact that most men are affected by baldness, they often begin at a young age, and the wearing of wigs andlinings by men is not approved by society, then prevention becomes much more preferable and effective than the subsequent struggle.
С обзиром на чињеницу да већину мушкараца утиче на ћелавост, они често почињу у младости, аод стране друштава није одобрено ношење перика и прекривача од мушкараца, а превенција постаје много пожељнија и ефикаснија од накнадне борбе.And although Stevia leaf is not approved for commercial distribution, it is still grown for home use and is actively used in cooking.
Иако стевиа лист није одобрена за комерцијалну дистрибуцију, она се и даље гаји за кућну употребу и активно се користи у кувању.It was patented in the US in 1979 but is not approved by the USFDA for any particular use.
Патентирана Forex scalping is not approved by all brokers and that is why you must ask them if they allow scalping before opening an account with them.
Skalpovanje nije dozvoljeno od strane svih brokera i zato The Boxed Warning also states that Genvoya is not approved to treat chronic hepatitis B virus infection.
Тхе Бокед Варнинг такође наводи да Стрибилд није одобрен за лечење хроничне инфекције вирусом хепатитиса Б.This is an anti-seizure medication and is not approved by the Food and Drug Administration for menopausal symptoms, but has been shown to help women with hot flashes more than 50 percent of the time.
Ово This medication is not approved for use by women.
Овај лек није одобрен за употребу од стране жена.The list of required documents is not approved by judicial legislation, so it varies.
Списак потребних докумената није одобрен од стране судског законодавства, тако да варира.
