Sta znaci na Srpskom IS ADOPTED - prevod na Српском

• је усвојен
• се усваја
• доноси
• usvajanja
• je usvojena
• je usvojen
• bude usvojen
• se usvaja
• usvaja se
• усваја
• је прихватио
• се донесе

Примери коришћења Is adopted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gaby is adopted.
Gabi je usvojena.

My little brother is adopted.
Moj mlađi brat je usvojen….

A constitution is adopted the following month.
Sledećeg meseca usvaja se ustav.

How to tell a child that is adopted.
Како рећи детету да је усвојен.

Josef is adopted.
Josef je usvojen.

We told her that she is adopted.
Rekla sam joj da je usvojena.

Moses is adopted by the Egyptian royal family.
Мојсија је усвојила египаска краљевска породица.

The motion is adopted.
Akt je usvojen.

Alison is adopted, and growing up she always dreamed of having a family of her own.
Alison je usvojena i oduvek je sanjala da će imati svoju porodicu.

My dog is adopted.
Мој пас је усвојен.

At the end of every meeting a joint statement is adopted.
На крају сваког састанка се усваја заједничка изјава.

Lincoln is adopted.
Linkoln je usvojen.

An'ideology' is adopted for its social or political utility, rather than for its truth.
Идеологија" се усваја пре због друштвеног или политичког имениоца, него ли због истине.

His son is adopted.
Njegov sin je usvojen.

If the report is adopted, the powers will be limited, if not- the Russian delegation will retain its rights in full.
U slučaju usvajanja izveštaja, nadležnosti će biti ograničene, u suprotnom- ruska delegacija će sačuvati svoja prava u punom obimu.

My brother is adopted.
Moj brat je usvojen.

The servo motor is adopted to ensure the overall size of the product cage.
Серво мотор је усвојен како би се осигурала укупна величина кавеза производа.

My daughter is adopted.
Moja majka je usvojena.

This procedure is adopted in response to specific clinical needs.
Ова процедура је усвојена као одговор на специфичне клиничке потребе.

Our daughter is adopted.
Moja majka je usvojena.

He says that, after the law is adopted, companies will have a year and a half to adapt and change their business policies.
Naveo je da će firme nakon usvajanja zakona imati godinu i po dana da se prilagode i promene svoju poslovnu politiku.

When a child is adopted;
Када дете буде усвојено;

National Program is adopted by the Government of the Republic of Serbia, bears a mark of confidentiality, and is not available to the public.
Национални програм доноси Влада Републике Србије и носи ознаку степена тајности ПОВЕРЉИВО и није доступан јавности.

My girl is adopted.
Moja majka je usvojena.

In order to achieve the best possible collection of problematic exposures, a plan of corrective measures with established activities and deadlines of implementation is adopted.
U cilju ostvarivanja najbolje moguće naplate po problematičnim izloženostima, usvaja se plan korektivnih mera sa utvrđenim aktivnostima i rokovima realizacije.

My mom is adopted.
Moja majka je usvojena.

This document also indicates the period for which is adopted a new employee.
Овај документ такође означава период за који је усвојен нови запослени.

The design of the Greek flag is adopted by the First National Assembly at Epidaurus.
Дизајн грчком заставом је усвојила Народна скупштина, на Првом Епидауруса.

This Strategy is operationalized through an Action Plan which is adopted on a yearly basis.
Ова стратегија операционализована је путем Акционог плана који се усваја сваке године.

The Stars and Stripes is adopted by Congress as the Flag of the United States.
Континентални конгрес је прихватио заставу„ звезда и пруга“ као званично државно знамење.