Sta znaci na Srpskom WAS ADOPTED - prevod na Српском

• је усвојена
• је донет
• је прихваћен
• усвајања
• је донесена
• је усвојен
• je usvojena
• je usvojen
• је донета
• је прихваћена
• je donet
• usvajanja
• је донео

Примери коришћења Was adopted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tim was adopted.
Тим је усвојен.

Yesterday, the new legislation was adopted.
Novi zakon je usvojen sinoć.

She was adopted.
Ona je usvojena.

In 1983, the current definition was adopted.
Године 1983, је прихваћена садашња дефиниција.

Dara was adopted.
Dara je usvojena.

The Sofia Declaration was adopted in May.
Sofijska Deklaracija je usvojena u maju.

Daddy was adopted, you know.
Мој пас је усвојен, знате.

The first breed standard was adopted in 1870.
Први стандард за узгој је усвојен 1870. године.

The text was adopted without brackets.
Документ је усвојен без разматрања.

A new law on health records was adopted in November.
У новембру је донет нови закон о здравственим картонима.

He was adopted the year after he arrived.
On je usvojen godinu dana kasnije posle dolaska.

Travis was adopted.
Trevis je usvojen.

The Constitution was adopted at the Great National Assembly that convened in Kragujevac from June 10. to June 29.
Устав је донет на Великој народној скупштини која је заседала у Крагујевцу од 10. до 29.

The current name was adopted in 1952.
Данашњи назив је усвојен 1952.

The decision was adopted by consensus, without a vote.
Одлука је донета консензусом, без процедуралног гласања.

And in England, until 1752 when the Gregorian calendar was adopted, the year started on March 25.
МАРТ Све до 1752, када је прихваћен грегоријански календар, у Британији је година почињала са мартом.

The anthem was adopted in 1997 and is sung in Somali.
Национална химна је прихваћена 1997. године и пева се на сомалском језику.

The Republic's Constitution was adopted on June 7, 1997.
Устав Републике је усвојен 7. јуна 1997.

The Code Napoléon was adopted throughout much of Europe and remained after Napoleon's defeat.
Наполеонов кодекс је прихваћен у великом делу Европе и остао је на снази и након Наполеоновог пораза.

The flag of Niue was adopted in 1975.
Застава Нијуеа је усвојена 1975.

The Napoleonic Code was adopted throughout much of Europe and remained in force after Napoleon's defeat.
Наполеонов кодекс је прихваћен у великом делу Европе и остао је на снази и након Наполеоновог пораза.

The latest version was adopted in 1995.
Најновија верзија је усвојена 1995. године.

From 1925 to 1941 an independent curriculum was adopted, but it was not significantly modified compared to the curriculum of the Technology Department- the subjects related to technology were widened and fewer new subjects introduced.
У периоду 1925-1941. долази до усвајања самосталног наставног плана, али он није битно измењен у односу на наставни план Технолошког смера, већ су технолошки предмети проширени и уведен је мањи број нових предмета.

Bill Kinderman was adopted May 5, 1985.
Bil Kinderman je usvojen 5. maja 1985.

The decision was adopted without discussion.
Одлука је донета без дискусије.

A Joint Statement was adopted at the meeting.
Na sastanku je usvojena zajednička deklaracija.

The current coat of arms of Zimbabwe was adopted on 21 September 1981, one year and five months after the national flag was adopted.
Грб је усвојен 21. септембра 1981. године, једну годину и пет месеци након усвајања државне заставе.

Peru's flag was adopted in 1825.
Застава Перуа је усвојена 1825. године.

In 1998, the Rome Statute was adopted and, in 2002, the long-awaited International Criminal Court(ICC) came into being..
Већ 1998. године је донет Римски статут, а 2002. године почео је са радом Међународни кривични суд у Хагу.

The flag of Tanzania was adopted June 30th of 1964.
Застава Танзаније је усвојена 30. јуна 1964. године.