Sta znaci na Srpskom ADOPTION - prevod na Српском

• usvajanje
• donošenje
• usvojenje
• posvajanje
• prihvatanje
• posvojenje
• доношење
• прихватање
• usvojena
• усвајање
• usvajanja
• усвајања
• доношења
• donošenja
• усвојење
• усвојења
• usvojenju
• прихватањем
• прихватању
• posvajanju
• posvojenju

Примери коришћења Adoption на Енглеском и њихови преводи на Српски

For adoption.
Na posvajanje.

Adoption has been fast.
Čak je bila brzo usvojena.

Given up for adoption.
Data na usvojenje.

So, adoption,?
Dakle, posvajanje?

Gay marriage, adoption.
Gay brak, usvajanje.

Adoption is one option.
Usvajanje je jedna od opcija.

Fertility, adoption.
Plodnost, posvajanje.

The adoption was private.
Usvajanje je bilo privatno.

They decided on adoption.
Odlučili su se za usvojenje.

Adoption is a big decision.
Usvajanje je velika odluka.

There's adoption, surrogacy.
Posvajanje, surogat majka.

So they decided on adoption.
Odlučili su se za usvojenje.

Adoption isn't a business!
Dosta je! Posvajanje nije posao!

It's unrelated to the adoption.
Nije vezano za posvojenje.

For adoption, slavery, rape.
Za usvajanje, ropstvo, silovanje.

Dont you know there is adoption?
Da li uopšte znaš da si usvojena?

Adoption of Connection Rules.
Доношење Правилника о прикључку.

We told Tommy about the adoption.
Rekli smo Tommyju za posvojenje.

Adoption is an incredible thing.
Usvajanje je neverovatna stvar.

I will achieve adoption in the family.
Постићи ћу усвајање у породици.

Adoption isn't the right choice for everyone.
Usvojenje nije pravi izbor za svakoga.

Her name is Bev and she is evaluating me for an adoption.
Bev iz agencije za posvajanje i radi moju procjenu.

The adoption finally went through.
Posvojenje je napokon završeno.

And this holds for germs, ideas, product adoption, behaviors, and the like.
Ово важи за бациле, идеје, прихватање производа, понашања, и слично.

But the adoption can't be undone.
Potpuno usvojenje se ne može raskinuti.

Breaking net-neutrality will only accelerate the adoption of a new network….
Slom internet neutralnosti samo će ubrzati prihvatanje nove mreže“.

That maybe adoption isn't the right thing for us.
Da možda posvajanje nije za nas.

Adoption is not the best choice for everyone.
Usvojenje nije pravi izbor za svakoga.

With hindsight, the adoption was a great relief.
S obzirom na sve, usvojenje je za mene bilo veliko olakšanje.

Adoption is not the right option for everyone.
Usvojenje nije pravi izbor za svakoga.