Sta znaci na Engleskom DONOŠENJA - prevod na Енглеском

• making
• adoption
• passing
• bringing
• made
• enactment
• decision

Примери коришћења Donošenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili donošenja odluka?
Or making decisions?

Unapređuje proces donošenja odluka.
Enhances the decision making process.

I donošenja novih sutra.
And making new choices tomorrow.

To je bilo posle donošenja Ustava.
After the adoption of the Constitution.

Niste donošenja bilo kakve prijatelje.
You're not making any friends.

Učestvuje u procesu donošenja zakona.
He's a part of the law making process.

Strah od donošenja pogrešne odluke.
Fear of making a wrong decision.

Da li misliš da sam uživao donošenja te odluke?
Do you think I enjoyed making that decision?

Strah od donošenja pogrešne odluke.
Fear of making the wrong decision.

Slušajte svoje unutrašnje osećaje prilikom donošenja odluke.
Listen to your feelings when making a choice.

Strah od donošenja pogrešne odluke.
Fearful of making a wrong decision.

Prijava u roku od tri dana od dana njenog donošenja.
All applicants within three days from the day of its adoption.

Strah od donošenja pogrešne odluke.
Scared of making the wrong decision.

Uvek uzmite u obzir osećanja drugih pre donošenja važnih odluka….
Always consider the feelings of others before making important decisions….

Strah od donošenja pogrešne odluke.
Fear of making an incorrect decision.

Pljačke banaka prosečno šest minuta između donošenja beleške do bekstva.
Bank robberies average six minutes between passing of note to an escape.

Strah od donošenja pogrešne odluke.
Fear of making the incorrect decision.

To će biti prve izmene Ustava Bugarske od njegovog donošenja 1991. godine.
The changes will be the first in Bulgaria's Constitution since its adoption in 1991.

Nisam donošenja bilo kakve ponude s vama.
I'm not making any deals with you.

Kao da žali zbog donošenja ovog čovjeka.
As if regretting the passing of this man.

Prije donošenja njihova prisutnost poznat.
Before making their presence known.

Šta sam rekao oko donošenja pištolja ovde?
What have I told you about bringing guns in?

Pre donošenja bilo kakvih odluka, ovaj Komitet mora da uvaži Intersektove uspešne zadatke.
Before any decisions are made, this committee needs to review the Intersect's successful missions.

To mi smeta kod donošenja suvišnih zakona.
That is my problem with passing a redundant law.

Najvažnije odluke kolektivnih organizacija( statut, tarifa, plan raspodele i akti kojima se vrši raspodela) moraju se, najkasnije dan nakon donošenja, objaviti i na Internetu.
The most significant important decisions of collective societies(statute, tariffs, distribution plan and related documents) must be published on the Internet, not later than a day after the decision.

Strah od donošenja pogrešne odluke.
Fear of the consequences of making the wrong decision.

Pomoć mi je potrebna kod donošenja teške odluke.
You need help in making a difficult decision.

Moje šanse donošenja ove snimak su prilično male.
My chances of making this shot are pretty slim.

Prefekcionizam i strah povodom donošenja pogrešne odluke.
Indecisiveness and fear of making a wrong decision.

Vidim nas donošenja prijedlog da se to odbacio.
I can see us making a motion to have it dismissed.