Примери коришћења Is raising на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gosh the water is raising.
The key is raising awareness.
Many parents tell me,"My purpose is raising my children.".
She is raising her right leg.
In the tall grass, a family of red foxes is raising its cubs.
U rastinju, porodica crvenih lisica podiže svoje mladunce.The water is raising behind us.
Voda podizanje iza nas.It is my submission that the earth and everyone in it is raising its vibration.
Who in the hell is raising this degenerate?
It is raising taxes and introducing penalties for noncompliance.
Ona podiže poreze i uvodi kazne za neprilagođavanje.Charlize Theron is raising son as a girl.
She is raising a daughter who is really her niece.
Она подиже ћерку која је уствари њена сестричина.But your body heat is raising the temperature.
Ali tvoje telo podiže temperaturu.For the moment, his husband Thomas Welter is the only legal guardian of the two children that the couple is raising in Berlin.
Trenutno, njegov suprug Tomas Velter jedini je zakonski staratelj za dvoje dece koje taj par podiže u Berlinu.Alyson is raising money for a good cause.
Шон подиже новац за најслабији разлог.Many parents tell me,"My purpose is raising my children.".
His class is raising money for the summer camp.
Many parents might say,“my purpose is raising my children.”.
Mnogi mi roditelji kažu:" Moja svrha je podizanje moje dece.".The real magic is raising three kids in this economy!
Prava magija je podizanje troje dece u ovakvoj ekonomiji!Despite not too decent behavior on stage,the Madonna is raising children in severity.
Упркос не-превише пристојном понашању на сцени,Мадонна одгаја дјецу у строгости.When a dog is raising a paw, they are trying to tell us something.
Kada pas podiže šapu, on pokušava nešto da nam kaže.My most important success in life is raising three amazing sons!
Највећи успех у мом животу је подизање два моје дивне синове!How Matt Damon is raising empowered girls:'Their bodies are their own'.
Како Матт Дамон подиже овлашћене девојчице:‘ Њихова тела су њихова'.Aibileen is a black maid, a wise,regal woman who is raising her seventeenth white child.
Ејбилин је црна служавка, мудра исталожена жена која одгаја своје седамнаесто бело дете.It is an idea that is raising hopes and fears across the Balkans and provoking political turmoil in Kosovo itself.
То је идеја која подиже наду и страх широм Балкана и изазива политичке немире на самом Косову.Figures to right and left of the archway are also engaged in conversation,while under it the standard-bearer is raising his standard.
Фигуре лево и десно од улазног лука такође учествују у разговору,испод њега барјактар подиже своју заставу.And what we should be doing is raising every single U.S. naval base around the world.
И оно што I hope it means that I'm achieving my goal of getting people thinking andtalking about mental illness and that the artwork is raising awareness of bipolar disorder.
Nadam se da to znači da postižem svoj cilj, da podstičem ljude da razmišljaju ipričaju o mentalnim stanjima i da umetnost podiže svest o bipolarnom poremećaju.Similarly, the Texas Civil Rights Project is raising litigation funds to assist separated families.
Слично томе, Пројекат грађанских права у Тексасу подиже судске спорове за помоћ издвојеним породицама.And Phipps is raising her son, now 18-months old,"to only see love and light and positivity every single day of his life,” she said.
А Пхиппс подиже свог сина, стару од 18 месеци,“ да види само љубав, свјетлост и позитивност сваки дан свог живота”, рекла је.One possible measure to reduce the depreciation of the domestic currency is raising the NBS benchmark interest rate, said Dejan Jovovic, a Serbian Chamber of Commerce adviser.
Jedna od mogućih mera za smanjenje deprecijacije domaće valute je povećanje referentne kamatne stope NBS, izjavio 
