Sta znaci na Srpskom IS RAISED - prevod na Српском

• је подигнута
• podizanja
• бити уздигнута
• bude iznet
• se digne
• се прикупља
• је подигнут
• се поставља
• покрећу
• је покренуто

Примери коришћења Is raised на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mentor and is raised.
И подигао је.

Money is raised by adding partners.
Новац се прикупља додавањем партнера.

The head is raised.
Глава је подигнута.

The tower is raised three stories above the western cross arm.
Кула је подигнута на три спрата изнад западног попречног крака.

Every hand is raised.
Свака рука је подигнута.

Christ is raised, so we will be,.
Hristos je vaskrsao, vaskrsnućemo i mi.‒.

Main shutter is raised.
Glavna roletna se podiže.

The head is raised above the floor.
Глава је подигнута изнад пода.

After each mistake, the voltage is raised by 15 volts.
За сваку наредну грешку волтажа се повећава за 15 волти.

Christ is raised, so we will be, too.
Hristos je vaskrsao, vaskrsnućemo i mi.‒.

When arranging a dwelling, sooner or later the issue of wall finishing is raised.
Приликом уређења стана, пре или касније, поставља се питање завршне обраде зидова.

Hormone leptin is raised- what does it mean?
Хормонски лептин је подигнут- шта то значи?

In 2007, the question of connecting the coast with a bridge or tunnel is raised again.
Питање повезивања двеју обала мостом или тунелом поново је покренуто 2007. године.

If the body temperature is raised, you must stay in bed.
Ако се подиже температура тела, морате остати у кревету.

The plate is raised against the cutting direction and gets a small push by hand.
Плоча се подиже у правцу сечења и руком добива мали притисак.

By the end of the first month is raised to 80- 85millimeters of mercury.
До краја првог месеца је подигнута на 80- 85милиметара живе.

A child is raised in the religion or ideology of his or her family, society or culture.
Дете се одгаја да следи религију или идеологију његове/ њене породице, друштва или културе.

The tail, which is carried low, is raised when the dog is excited.
Rep, nisko nošen, podiže se kada je pas uzbuđen.

The limit is raised to 6 Gigabyte on systems with AMD Radeon Memory.
Граница је подигнута на 6 гигабајта на системима са АМД Радеон Мемори.

At the moment of changing tasks, only the viewer is raised to leave the mixed reality.
У тренутку промене задатака, само гледалац је подигнут да напусти мешовиту стварност.

When the bed is raised, the gas expands, which presses on the piston.
Када се кревет подигне, гас се шири, што притиска клип.

The middle part of diverted a branch must be immersed in the earth, and the top is raised above it.
Средњи део преусмеравају гране морају бити уроњен у земљу, а врх је подигнута изнад њега.

Over $7 million is raised by Greek organizations every year nationally.
Више од 7 милиона долара покрећу грчке организације на националном нивоу сваке године.

In early youth, as we contemplate our coming life, we are like children in a theater, before the curtain is raised.
U ranoj mladosti, dok razmišljamo u životu koji je pred nama, mi smo poput dece u pozorištu pre podizanja zavese.

Another question that is raised is, why are there only four types of validity?
Друго питање које се поставља је, зашто су ту само четири врсте важења?

Among the outstanding qualities of the Rasa Aragonesa are its high degree of ruggedness, gregarious instinct, pasturing ability, and adaptability to the harsh environment in which it is raised.
Међу преосталих квалитетима Раше Арагонеса су његова висока чврстину, друштвен инстинкт, испашом способност, као и прилагодљивост у суровом окружењу у коме је подигнута она.

If no indictment is raised by that time, the detainee shall be released.
Ako do isteka ovog vremena ne bude podignuta optužnica, okrivljeni se pušta na slobodu.

Nevertheless, the abolition of restrictive measures is, for the time being, a topic of far from immediate prospects, and it is raised only by populists who, with all their desire, cannot influence the situation.
Ипак, укидање рестриктивних мера је за сада далека тема и њу покрећу само популиста који, уз сву своју жељу, не могу утицати на општу ситуацију.

A child is raised to follow the religion or ideology of his/her family, society or culture.
Дете се одгаја да следи религију или идеологију његове/ њене породице, друштва или културе.

Uterus a woman in the 23rd week of pregnancy is raised above the navel more than 3.5 centimeters.
Утерус жена у 23. недељи трудноће је подигнута изнад пупка више од 3, 5 центиметара.