Sta znaci na Engleskom СЕ ПОСТАВЉА - prevod na Енглеском

• is placed
• is installed
• is set
• arises
• is laid
• is made
• is appointed
• is asked
• is put
• posed
• raises

Примери коришћења Се поставља на Српском и њихови преводи на Енглески

У њу се поставља јаје.
Therein the egg is placed.

Испод кавеза се поставља палета.
A pallet is installed under the cage.

Таблета се поставља испод језика.
The tablet is placed under the tongue.

Прво, зидна плоча се поставља на зид.
First, a wall plate is installed on the wall.

Поклопац се поставља вертикално.
The lid is placed vertically.

И није то једино питање које се поставља.
That is not the only question that arises.

Капацитет се поставља на пећ.
Capacity is placed on the stove.

Капа се поставља у уста пре спавања.
Kapa is installed in the mouth before bedtime.

Опет, уметак се поставља унутар газе.
Again, the insert is placed inside of the gauze.

Изотоп се поставља у интервалима од 3 мм.
The isotope is placed at intervals of 3 mm.

За тестирање, поклопац уређаја се поставља вертикално.
For testing, the unit cover is laid vertically.

Терапија се поставља на сложен начин.
Therapy is appointed in a complex manner.

Пратећи искрену жељу, све остало се поставља на путу.
Following the sincere desire, everything else is put along the way.

Алат се поставља у боце различите количине.
The product is placed in vials of different volumes.

Дијагноза која се поставља у овом случају је неуроза.
The diagnosis that is made in this case is neurosis.

Ниво се поставља на удаљености од 2-4м од зида.
The level is installed at a distance equal to 2-4 m from the wall.

Овај елемент се поставља на једну плочу са зубом.
This element is placed on one plate with a tooth.

Строп плоча или кровних плоча се поставља на врх решетке.
The ceiling of slate or roofing sheets is installed on top of the grid.

Катехтер се поставља између кичме са јабуком.
A catheter is placed between your spine with the jab.

Последње, али не најмање битно, последња велика машина се поставља на стуб.
Last but not least, the last big washer is put on the pole.

Свештеник се поставља ради приношења дарова и жртава.
A priest is appointed to offer gifts and sacrifices.

Сваки првосвештеник се поставља да приноси дарове и жртве.
Every high priest is appointed to offer gifts and sacrifices.

Пацијент се поставља у хоризонталном положају на посебном столу;
The patient is placed on a horizontal table.

Тако, истраживање је завршен, дијагноза се поставља- ендометритис.
Thus, the survey is completed, the diagnosis is set- endometritis.

Прво, дрво се поставља хоризонтално и учвршћује сидрима.
First, the timber is laid horizontally and secured with anchors.

Свака држава диктира како се поставља Локаиукта и њен скуп моћи.
Each state dictates how its Lokayukta is set up and its set of powers.

Питање које се поставља је и да ли је таква молитва грешна.
The question that also arises is whether such a prayer is sinful.

Минимална резолуција видео записа се поставља преко картице за подешавања уређаја.
The minimum video resolution is set via the device settings tab.

Зид од опеке се поставља на исти начин као и код нормалне градње.
The brick wall is laid in the same way as during normal construction.

Мелодија, повећање сигнала, вибрације, све се поставља појединачно за сваки сигнал.
Melody, signal increase, vibration, everything is set individually for each signal.