Sta znaci na Srpskom IS THE LESS - prevod na Српском

• је мање
• je manje

Примери коришћења Is the less на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is the less evil?
Шта је мање зло?

Away by the sea, Europe is the less.
Odnese more, Evrope je manje.

War is the lesser jihad.
Ratovanje je manje Sveti rat.

I dont know what is the lesser evil.
Не знам шта је мање зло.

This is the lesser of two evils.
Ovo je manje od dva zla.

The only good question is what is the lesser evil.
Овде је само питање шта је мање зло.

Assad is the lesser of 2 evils.
Arafat je manje od dva zla.

If a clod be washed away by the sea, Europe is the less.
Ako grudvu zemlje odnese more, Evrope je manje.

Arafat is the lesser of two evils.
Arafat je manje od dva zla.

And given what this institution was dealing with a year ago… this is the lesser evil.
Kada se setim prošle godine, ovo je manje zlo.

Herculaneum is the less famous cousin of Pompeii.
Херцуланеум је мање познати рођак Помпеја.

As a rule," said Holmes,"the more bizarre a thing is the less mysterious it proves to be..
Као по правилу," рекао је Холмс," што више бизарни ствар је мање мистериозна се покаже бити..

This is the less common form of macular degeneration and accounts for only 10 percent of cases of all types of macular degeneration.
Ово је мање чести облик макуларне дегенерације и чини се само 10 процената случајева свих врста макуларне дегенерације.

If a clod be washed away by the sea, Europe is the less: the same as if a manor of thine own or of thy friends were..
Ако грудву земље онесе море, Европе је мање као да је однело неки рт, као да је однело посед твојих пријатеља или твој.

Radiation is the less important of the two main mechanisms of aging- the more important it is oxygen oxidation and other radical poisons.
Радиација је мање важна од два главна механизма старења- што је важније оксидација кисеоником ваздуха и другим радикалним отровима.

If a clod be washed away by the sea, Europe is the less: the same as if a manor of thine own or of thy friends were..
Ako grudvu zemlje odnese more, Evrope je manje, kao da je odnelo neki rt, kao da je odnelo posed tvojih prijatelja ili tvoj.

So if we round 42 to the nearest ten-- we've done this drill many times-- 2 in the ones place is the less than 5, so we're going to round down.
Дакле, ако заокружимо 42 на најближу десетицу- већ смо прошли ову рутинску вежбу много пута- 2 на месту јединица је мање од 5, тако да ћемо заокружити на мањи број.

The less faith in God there is, the less there is of God and God's love among people.
Што је мање вере у Бога, што је мање Бога и Божје љубави у људима, то је све мање љубави у.

Biologically, the plant is the less dangerous of two common fungal parasites of birch, the other being Piteroporus betulinus, which also has medicinal properties.
Биолошки, биљка је мање опасна од два заједничка гљивична паразита безе, а друга је Питеропорус бетулинус, која такође има лековита својства.

For all its sumptuous embellishment, this is still only a side door- the main entrance to the monastery is the less stylized west portal, designed by the French sculptor Nicolau Chanterène in 1517.
За све своје раскошно украшавање, ово је још само бочна врата- главни улаз у манастир је мање стилизовани западни портал, дизајниран од стране француског скулптора Ницолау Цхантерене 1517.

Biologically, the plant is the less dangerous of two common fungal parasites of birch, the other being Piteroporus betulinus, which also has medicinal properties.
Биолошки резавец је мање опасан од две заједничке гљивичне паразити бреза, од којих је други је Пиптопорус бетулинус( Пиптопорус бетулинус), у којој су наћи и лековита својства.

The less faith in God there is, the less there is of God and God's love among people.
Што је мање вере у Бога, што је мање Бога и Божије љубави у људима, то је све мање љубави у људским односима.

If a clod be washed away by the sea, Europe is the less, as well as if a promontory were, as well as if a manor of thy friends or of thine own were..
Ако грудву земље однесе море, Европе је мање, као да је однијело неки рт, као да је однијело посјед твојих пријатеља или твој.

Well, it's the lesser of two evils.
Dakle, to je manje od dva zla.

It's the lesser of two evils.
To je manje od dva zla.

And then there are the less physical things.
Затим, ту су мање физичких проблема.

Then are the less immediate physical risks.
Затим, ту су мање физичких проблема.