Sta znaci na Srpskom IS TO FORM - prevod na Српском

• је формирање
• је да се формира
• je formiranje
• било формирање
• je da se formira

Примери коришћења Is to form на Енглеском и њихови преводи на Српски

The next step is to form a new government.
Други корак је формирање нове владе.

Visible evidence of this is the RWTH Aachen Campus, which is being developed in close cooperation with industry and is to form one of the largest research parks in Europe.
Видљив доказ за то је РВТХ Аацхен кампус који се развија у тесној сарадњи са индустријом и који је формирати једна од највећих истраживачких кампуса у Европи.

His goal is to form bipartisan consensus.
Но циљ је да се формира двопартијски систем.

The first and foremost is to form a team.
Наш први задатак је да формирамо један тим.

Their goal is to form a national government.
Moj cilj je formiranje zajedničke nacionalne vlade.

The key to post-stratification is to form the right groups.
Кључ пост-стратификације је формирање правих група.

The object is to form Runs(or sequences) and Sets.
Објекат је да формира Рунс( или секвенце) и Сетс.

What is needed urgently is to form a government!
Ono što je zaista urgentno mora da se uradi je formiranje vlade!

The goal is to form a larger network that develops the image of the species found in the area.
Циљ је да се формира већи мрежу која развија слику врста пронађена у области.

The purpose of the Information Technologies study program is to form a knowledge base that is necessary for modern information scientists.
Сврха студијског програма Информационе технологије је да формира базу знања која је неопходна савременим информатичарима.

Your task is to form a team of ancient Greek gods and take part in the battles of the gods.
Ваш задатак је да формирате тим древних грчких богова и учествујете у биткама богова.

To remove a point from an existing k-d tree, without breaking the invariant, the easiest way is to form the set of all nodes and leaves from the children of the target node, and recreate that part of the tree.
Da bi se postojeci čvor uklonio iz K-D drveta, bez razbijanja invarijanti, najlakši način je da se formira skup svih čvorova i listova ciljanog čvora, i ponovo napraviti samo daj deo stabla.

Its purpose is to form high-level human capital, integrating education and research in a lively interdisciplinary environment.
Његова сврха је да се формира висок ниво људског капитала, интегрисање образовање и истраживање у живом интердисциплинарне окружењу.

The classic answer is to form an institution, right?
Класичан одговор је да формирамо институцију, зар не?

Your task is to form a detachment of legendary heroes, famous pirates, mythical creatures and monsters, each of which possesses individual characteristics.
Ваш задатак је да формирате одред легендарних хероја, познатих гусара, митских бића и чудовишта, од којих свака има индивидуалне карактеристике.

The task of a woman is to form an approach on an intuitive level.
Задатак жене је да формира приступ на интуитивном нивоу.

Its purpose is to form high-level human capital, integrating education and research in a lively interdisciplinary environment.
Његова сврха је формирање људског капитала на високом нивоу, интегрирање образовања и истраживања у живом интердисциплинарном окружењу.

The main requirement is to form the microclimate necessary for the fish.
Основни услов је да се формира микроклима неопходна за рибу.

My priority is to form a government capable of continuing membership negotiations for Romania to join the EU," said President-elect Traian Basescu.[AFP].
Moj prioritet je formiranje vlade sposobne da nastavi pregovore o članstvu kako bi se Rumunija pridružila EU», rekao je novi predsednik Trajan Bašesku.[ AFP].

The goal of rehabilitation is to form a renewed, socially adapted and mentally healthy person.
Циљ рехабилитације је формирање обновљене, социјално прилагођене и ментално здраве особе.

The plan is to form a Committee on crisis management and risk assessment of crisis situations, as well as a Training Centre that would work in cooperation with relevant national, but also non-governmental organizations.
У плану је формирање Одбора за кризни менаџмент и процену ризика кризних ситуација, као и Центра за обуку који би радили у сарадњи са релевантим државним, али и невладиним организацијама.

The most common method is to form an oxide layer on the surface with the use of electricity.
Најчешћи метод је да се формира слој оксида на површини уз употребу електричне енергије.

Our primary goal is to form and maintain a versatile, creative, free personality, what gives to our activities a sociological character.
Основни циљ нам је формирати и очувати свестрану, слободну, стваралачку личност, што нашим активностима даје социолошки карактер.

The main aim of the program is to form a bridge for motivated students between undergraduate and Ph.D. study.
Главни циљ програма је да се формира мост за мотивисане студенте додипломских и између докторске студије.

The aim of this Master is to form professionals capable of solving problems, making decisions and innovate in the ever-changing and competitive environment that characterizes the productive sector.
Циљ овог мајстора је формирање професионалаца способних за рјешавање проблема, доношење одлука и иновирање у увијек променљивом и конкурентском окружењу које карактерише производни сектор.

The mission of our bachelor programs is to form junior executives and operational in international business, the program takes place in 3 years after baccalaureate.
Мисија наших основних програма је да се формира млађи руководиоци и оперативне у међународном пословању, програм се одвија у 3 године после Баццалауреате.

The goal of the program is to form creative, hands-on graduates who can brilliantly contribute to innovation in several domains, both in existing organizations and by embarking in entrepreneurial journeys.
Циљ програма је формирање креативних, практичних дипломаца који могу бриљантно допринијети иновацијама у неколико домена, како у постојећим организацијама, тако и на предузетничким путовањима…[-].

Really, my job, and all of our jobs, is to form a connection with that person, to meet them wherever they are in life, and show them unadulterated empathy.
Стварно, мој посао, и све наше послове, је да се формира везу са том особом, да задовољи их где год да су у животу, и показати им чисту емпатију.

The aim of the teaching is to form relevant, for professional competency of the theologian, communicative, linguistic, linguistic-cultural and traductological skil s in the use of Russian language in the sphere of academic everyday life, inter-Church communication, sociocultural and professional sphere.
Циљ наставе јесте формирање релевантне, за професионалну компетенцију теолога комуникативне, лингвистичке, лингвокултуролошке и преводилачке оспособљености у владању руским језиком у сфери академске свакодневице, унутарцрквеног општења, социокултурној и професионалној сфери.

Also, one idea is to form a baby orchestra with children aged up to nine years.
Takođe, ideja je da se formira bejbi orkestar u kome bi bila deca uzrasta do devet godina.