Sta znaci na Srpskom IS TO PRESERVE - prevod na Српском

• је очување
• је да сачувамо
• je da čuvamo
• je da sačuvamo
• je očuvanje
• je da očuvamo

Примери коришћења Is to preserve на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our job is to preserve it.
Дужност нам је да то сачувамо.

Our sole objective in taking these things is to preserve our health.
Jedini razlog što ih uzimamo je da očuvamo naše zdravlje.

The idea is to preserve our people.
Идеја је да сачувамо наш народ.

He emphasized that we were faced with irrational leadership in Pristina and that it was not known what could be expected from them"Our goal is to preserve peace and stability," President Vucic said.
Naglasio je da smo suočeni sa iracionalnim rukovodstvom u Prištini i da se ne zna šta sve može očekivati od njih.„ Naš cilj je da čuvamo mir i stabilnost“ rekao je Vučić.

The idea is to preserve our people.
Ideja je da sačuvamo naš narod.

My duty as party leader is to preserve unity.”.
Мој посао као председника Републике је да чувамо мир".

The first is to preserve peace and regional stability.
Прва је очување мира и регионалне стабилности.

Our sole object in taking these is to preserve our health.
Jedini razlog što ih uzimamo je da očuvamo naše zdravlje.

The first is to preserve the health of the herd and get quality products.
Први је очување здравља стада и добијање квалитетних производа.

One of its main purposes is to preserve heat indoors.
Једна од његових главних сврха је очување топлоте у затвореном простору.

Its goal is to preserve what is given to it by nature.
Његов циљ је очување онога што му је природа дато.

And the most important thing in combating this process is to preserve health in order to maintain an active lifestyle.
А најважнија ствар у борби против овог процеса је очување здравља како би се одржао активан животни стил.

It is to preserve nature in its natural state, untouched by human development.
То је очување природе у њеном природном стању, нетакнуто људским развојем.

The goal of this institution is to preserve and encourage art in Namibia.
Циљ ове институције је очување и подстицање уметности у Намибији.

Our duty is to preserve the memory of the valor of soldiers, who lost their lives for the sake of the lives of others.".
Naš dug je da čuvamo pamćenje na hrabrost vojnika koji su dali za živote drugih.

The advantage of Wella, judging by the reviews, is to preserve the old color and protect the paint from rinsing.
Предност Велла, судећи по рецензијама, је очување старије боје и заштита боје од испирања.

Our mission is to preserve the Serbian language and culture, by offering access to books in Serbian language.
Мисија библиотеке је очување српског језика и културе, кроз приступ књигама на српском језику.

Krav Maga is a self-defense system and the goal of training itself is to preserve personal security in unforeseen situations, relying on instillation reactions.
Krav Maga predstavlja sistem samoodbrane i sam cilj obuke jeste očuvanje lične bezbednosti u nepredviđenim situacijama, oslanjajući se na instiktivne reakcije.

Our duty is to preserve the memory of the valor of soldiers, who lost their lives for the sake of the lives of others.".
Наш дуг је да чувамо памћење на храброст војника који су живот дали за животе других.

Inaugurated in 1995, the museum's mission is to preserve the proud craft and history of printing in the Skåne area.
Покренута 1995. године, мисија музеја је очување поносног заната и историје штампања у подручју Скане.

Our job is to preserve the values, customs, traditions and culture established by our forebears,” Benkő said.
Zadatak nam je da sačuvamo ono što su stvorili naši preci: vrednosti, običaje, tradicije i kulturu“- rekao je ministar.

The vital foreign policy priority of the Republic of Serbia is to preserve its territorial integrity and sovereignty, with Kosovo and Metohija as its integral part.
Најважнији спољнополитички приоритет Републике Србије је очување територијалног интегритета и суверенитета, са Косовом и Метохијом као својим саставним делом.

The idea is to preserve peace and stability for as long as possible and to try to create better relations between Serbs and Albanians," he said.
Ideja nam je da čuvamo dugo vremena mir i stabilnost i da pokušamo da za buduća vremena pravimo bolje odnose među Srbima i Albancima”, rekao je on.

The common duty of the state, Church and society, he said, is to preserve and strengthen the spiritual-ethical and value foundation and hand it down to the youth.
Према њему, заједничка дужност државе, Цркве и друштва је да сачувају и ојачају духовну, моралну и вредносну основу, да је пренесу на младе.

Their mission is to preserve the culture associated with traditional crafts and in doing so preserve the national culture these crafts represent.
Misija im je očuvanje kulture starih zanata i samim tim i čuvanje nacionalne kulture koju ovi zanati nose.

The goal of this project is to preserve the linguistic identity of the Serbs living in Montreal(Canada).
Циљ програма је очување језичког идентитета Срба који живе у Монтреалу.

Our main purpose is to preserve a countries' cultural heritage by promoting it's best fashion designers, their uniqueness and creativity.
Наш главни циљ је очување културног наслеђа земаља промовисањем најбољих модних дизајнера, њихове јединствености и креативности.

The goal of this project is to preserve the linguistic identity of the Serbs living in Montreal(Canada).
Циљ овог пројекта је очување језичког идентитета Срба који живе у Монтреалу( Канада).

A third alternative is to preserve the existing union until the Belgrade Agreement expires next year, at which point a referendum would be called.
Treća alternativa je očuvanje postojeće unije do isteka Beogradskog sporazuma sledeće godine i potom raspisivanje referenduma.

Priority for Satto Art Studio is to preserve the exquisite taste of creating unique images and memorable works of art.
Приоритет за Сатто Арт Студио је очување изузетног укуса стварања јединствених слика и незаборавних уметничких дела.