Sta znaci na Srpskom IS VERIFIED - prevod na Српском

• се верификује
• је потврђена
• је проверена
• се утврди да су

Примери коришћења Is verified на Енглеском и њихови преводи на Српски

That claim is VERIFIED.
Ova moja tvrdnja je proverena.

This is verified information.
То је проверена информација.

This claim is VERIFIED.
Ova moja tvrdnja je proverena.

Our product is verified as environmentally and get FSC certification.
Наш производ се верификује као еколошки и добија ФСЦ сертификат.

Yes this information is verified!
Ова информација је проверена!!

The fact is verified by body sculpt cellulite cream review adolescents.
Чињеница је потврђена од стране боди сцулпт целулит крема преглед адолесценти.

The second part of her story is verified.
Други део њене приче је верификован.

The claim is VERIFIED, true!
A priča je proverena, istinita je!.

If you worked carefully everything will have to go perfect… method is verified.
Ако пажљиво радили све ће морати да иде савршено… метод се утврди.

All email list Is verified and Latest.
Сва листа е-поште је потврђена и најновија.

The reward will only be credited some time after the information is verified.
Награда ће бити призната тек након што се верификује информација.

Our Email Database is verified and latest 2014.
Наша база података е-поште је проверена и најновија КСНУМКС.

Loans are kind of common„currency“ of the Europen system of high education where it is based on the work of students which is verified with an exam.
Бодови су врста заједничке„ валуте” у Европском систему високог образовања, при чему се она заснива на раду студента који је верификован испитом.

It is this simple comprehensibility of use that is verified by comparing numerous testimonials.
Управо ова једноставна разумљивост употребе се потврђује упоређивањем бројних свједочанстава.

If the dating is verified, the books would be among the earliest Christian documents, predating the writings of St Paul.
Ако се утврди да су књиге потпуно аутентичне, оне ће бити међу најранијим хришћанским документима, претходе списима светог Павла.

And every major publication is verified,” she said.
И свака главна публикација је потврђена“, рекла је..

If the dating is verified, these books would predate the writings of St. Paul and be among the earliest Christian documents.
Ако се утврди да су књиге потпуно аутентичне, оне ће бити међу најранијим хришћанским документима, претходе списима светог Павла.

If a test from that location fails, the status is verified from other locations.
Ако тест са те локације не успе, статус се потврђује са других локација.

By the interview is verified applicant's level of knowledge, the depth of his theoretical knowledge, prerequisites for independent creative scientific work in the field Chemistry Didactics.
Пријемни испит Од интервјуа се утврди ниво подносиоца захтева знања, дубину свог теоријског знања, предуслови за самосталан креативан научни рад из области хемија дидактике.

The opinions offered here are our own and all information is verified as accurate at the time of review.
Мишљења су понуђени овде само наше, а све информације се верификује као тачне у време прегледа.

During 2017, this cooperation is verified by established work contracts with the Embassy and participation of the CPC Administrative and Professional Service representatives at a three-week professional development program at the Japan Fair Trade Commission(JFTC), organized by JICA.
У току 2017. године, ова сарадња је потврђена кроз радне контакте са амбасадом, као и путем учешћа представника Стручне службе Комисије, на програму тронедељног стручног усавршавања при телу за заштиту конкуренције Јапана( Japan Fair Trade Commission- JFTC), у организацији JICA-е.

Generalizations are developed based on the perception of single objects, and their fidelity is verified through practical experience.
Генерализације се развијају на основу перцепције појединачних објеката, а њихова верност се верификује кроз практично искуство.

The great effectiveness of snoring pills is verified by as many as 86% of respondents from the group of over 200 volunteers.
Висок степен ефикасности капсуле против хркања потврђује 86% испитаника из групе од преко 200 добровољаца.

Candidates who have received the highest number of votes, the Faculty Council Membership is verified at the first session of the Council after the elections have been carried out.
Кандидатима који су добили највећи број гласова чланство у Вијећу Факултета се верификује на првој сједници Вијећа након проведених избора.

The strength of the airframe was verified through experimental static strength and crushing strength tests.
Чврстоћа структуре је проверена експериментално у испитивањима статичке издржљивости и ломним испитивањима.

The main fact was verified.
Главна веза је проверена.

Positive results will then be verified using a species of roundworm called C.
Позитивни резултати ће затим бити верификовани коришћењем врсте округле црве под називом Ц.

The information must be verified and organized for ease of use.
Информације морају бити проверене и организоване ради лакшег коришћења.

This can be verified in the following way.
Ово се мозе проверити на следећи начин.

All information should be verified.
Treba proveriti sve informacije.