Sta znaci na Srpskom IS WHAT I MEANT - prevod na Српском

• sam mislio
• sam mislila
• сам мислио
• sam htela

Примери коришћења Is what i meant на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is what I meant, yes.
На то сам мислио, да.

Thank you for translating, it is what I meant to say.
Hvala na ispravci, to sam htela da kažem.

Perhaps is what I meant to say.
Možda sam mislila da kažem ne da.

Thank You for the correction that is what I meant to say.
Hvala na ispravci, to sam htela da kažem.

That is what I meant, if you can understand it.
Na to sam mislila ako me razumete.

Sorry, that is what I meant.
Јесте извини, на то сам мислио….

This is what I meant when I replied to the question.
На то сам мислио када сам одговарао на питање.

Here, this is what I meant.
Evo, na ovo sam mislio.

That is what I meant by using people for one's own ends.
Na to sam mislio kada sam govorio o iskorišćavanju ljudi za svoje ciljeve.

It's a truck-van, Is what I meant… sorry.
Kamion-kombi. To sam mislio, oprosti.

That is what I meant when I said a"material being.".
Na to sam mislio kada sam rekao" zamor materijala".

You read right, and that is what I meant.
Da, pročitali ste me, upravo na to sam mislila.

See, now, this is what I meant about overreacting.
Vidiš na to sam mislila o pucanju.

Thanks for your feedback, and yes that is what I meant to say.
Hvala na odgovoru, da, na taj deo sam mislila.

Despare: That is what I meant to talk to you about.
Gajda:: Na ovo sam mislio kada sam ti pričao.

When I said I wanted to take you out, this is what I meant.
Kad sam rekao da te želim izvesti van, na ovo sam mislio.

Okay, now, this is what I meant by a gift.
Ok, ovo sam mislila po poklonom.

It is what I meant when I said there was a complication.
Na to sam mislio kada sam rekao da postoji neki koncenzus.

The Earth, too, will evolve along these same lines, and that is what I meant by'mutate'!
Na isti će način evoluirati i Zemlja; na to sam mislila kada sam rekla da će' mutirati!

That is what I meant when I said that we cannot conceive of nothingness.
To sam mislio kad sam rekao da nema kredibiliteta.

This is what I meant in my political views blog when I was talking about autistic rights.
To sam mislila kada sam Jeci na njenom blogu napisala o stereotipima.

This is what I mean, Mr. Davenport.
Na ovo sam mislio, gospodine Devenport.

That's what I meant by,"Sign this.".
Na to sam mislio kad sam rekao" Potpiši ovo".

That's what I meant when I said this.
Na ovo sam mislila kad sam rekla.

That's what I meant, sound.
Na to sam mislio, zvuk.

This is what I mean when I say it is empty of form.
На то сам мислио када сам рекао празна.

That's what I meant when I said his life was his work.
Na to sam mislila kad sam rekla da je život bio njegov rad.

I understand your point, that's what I meant when I said.
Znam temu, na nju sam mislio kada sam rekao.

That's what I meant when I said free.
На то сам мислио када сам рекао празна.

Yes, that's what I meant by"you know.".
Da, to sam mislio pod" znate…".