Sta znaci na Srpskom IT'S NOT THE TRUTH - prevod na Српском

[its nɒt ðə truːθ]
[its nɒt ðə truːθ]
to nije istina
that's not true
that's not the truth
that's untrue
that's not right
that's a lie
it's not real
it the truth

Примери коришћења It's not the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's not the truth.
Because it's not the truth.
Zato što to nije istina!
It's not the truth,?
To nije istina, jel da?
You know it's not the truth.
Znaš da to nije istina.
It's not the truth, Stefan.
Nije to istina, Stefane.
We both know it's not the truth.
Obojica znamo da to nije istina.
No, it's not the truth, Homer.
Ne, nije tako, Homere.
Both you and I know it's not the truth.
Oboje znamo da to nije istina.
If it's not the truth.
But that doesn't mean it's not the truth.
Али то не значи да није… истина.
But it's not the truth.
No, to nije istina.
As we can see here it's not the truth.
Како смо видели, То није истина.
It's not the truth, not a word of it..
To nije istina, nijedna rec.
You can say that, but it's not the truth.
Možeš to da govoriš, ali to nije istina.
It's not the truth and never will be.
Ne, to nije istina i nikad neće biti.
That's a valiant effort, But it's not the truth.
To je valjan trud, ali nije to istina.
It's not the truth that I wanted… but I understand.
To nije istina koju sam ja želeo… ali razumem.
Nice explanation, but it's not the truth.
To je lepo objašnjenje, ali nije iskreno.
I know it's not the truth, but it can seem that way.
Znam da to nije tako, ali može izgledati ovako.
She laughed to protect you, Mom, because it's not the truth.
Smijala se da zaštiti tebe mama, jer to nije istina.
Of course they will try and paint this as a business decision but it's not the truth," one reporter, who did not wish to be named, said at the time.
Naravno, oni će reći da je to ekonomska odluka, ali to nije istina“, rekao je jedan novinar pod uslovom da mu se ne objavi ime.
I know you think all I ever wanted was Zetrov, and I kept Katya as a trophy, but it's not the truth.
Znam da misliš da mi je uvek bio bitan samo Zetrov, i da sam držao Katyu kao trofej, ali to nije istina.
They show the world one face, but it's not the truth. I can prove it..
Svijetu pokazuju jedno lice, ali to nije istina.
That might be the official record, but it's not the truth.
To bi moglo biti službena zabilješka, ali to nije istina.
It wasn't the truth.
To nije istina.
Why label yourself so… if it wasn't the truth?
Zašto se tako nazvati… ako to nije istina?
I wouldn't bother anymore if it wasn't the truth.
Ne bih te smarao da to nije istina.
Because it is not the truth.
But it is not the truth Sir.
Ali to nije istina gospodine.
Just because it is not the truth?
Само зато јер ти не одговара истина?
Резултате: 10332, Време: 0.0604

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски