Примери коришћења It doesn't hurt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It doesn't hurt.
Ne boli.I'm just saying, it doesn't hurt to look.
Samo kažem, ne škodi da pogledamo.It doesn't hurt me.
Ne boli me.Just put it quickly so It doesn't hurt.
Samo ih uguraj brzo da ne zaboli.But it doesn't hurt.
Ali, ne škodi.This is especially true for used pallets, but it doesn't hurt the new one.
It doesn't hurt anymore.
Više ne boli.Of course not, but it doesn't hurt your cause.
Naravno da ne, ali nije na odmet.It doesn't hurt anymore.
Ne boli više.I think she does, but it doesn't hurt to tell her again.
Zna, ali ne škodi da joj ponovno kažeš.It doesn't hurt anyone.
Nikom ne škodi.So far, studies have been incredibly limited, but it doesn't hurt to try.
До сада, студије су биле невероватно ограничене, али то не штети.And it doesn't hurt them?
I ne boli ih?Po tome samo vidiš kao je osoba jadna, a tebe ne povređuje.''.But it doesn't hurt.
Ali nije na odmet.We could still incorporate the same moves from our last routine but it doesn't hurt to have a ace up our sleeves.
I dalje mozemo ubaciti iste korake od prosle godine ali ne smeta da imamo keca u rukavu.It doesn't hurt the baby.
Ne škodi bebi.As long as it doesn't hurt anyone, I don't mind.
Ali dogod nikoga ne povređuje, nikoga nije ni briga.It doesn't hurt, really.
Ne boli, stvarno.Either way, it doesn't hurt and only takes a few seconds.
У сваком случају, не боли и траје само неколико секунди.It doesn't hurt to try.
Ne škodi da pokušaš.No, it doesn't hurt.
It doesn't hurt and helps.
Ne boli a pomaže.And it doesn't hurt you?
A da vas ne zaboli?It doesn't hurt to ask.
Ne škodi da je pitaš.And it doesn't hurt to try something new.
A i ne škodi da isprobate nešto novo.It doesn't hurt the body.
И то не штети телу.But it doesn't hurt to hear it again.
Pa ne škodi da je čujemo još jednom….It doesn't hurt the birds;
То не штети птицама;It doesn't hurt me, stefan.
Ne boli me, Stefan.
