Sta znaci na Srpskom IT DOESN'T TAKE MUCH - prevod na Српском

• ne treba mnogo
• nije potrebno mnogo
• ne treba puno
• не треба много
• не треба пуно
• ne zauzima mnogo
• ne traje mnogo
• то не узима много

Примери коришћења It doesn't take much на Енглеском и њихови преводи на Српски

It doesn't take much.
Nije potrebno mnogo.

Sometimes it doesn't take much.
Ponekad ne treba mnogo.

It doesn't take much imagination.
Ne treba puno mašte.

Don't worry it doesn't take much time.
Ne brinite, nije potrebno mnogo vremena.

It doesn't take much to make her happy.
Da. Njoj ne treba mnogo.

In my experience, it doesn't take much to pull a trigger.
По мом искуству, не треба много за повући окидач.

It doesn't take much, believe me.
Ne treba mnogo, verujte mi na reč.

Snow becomes more fragile, it doesn't take much to get rid of everything.
Снег постаје трошнији. Не треба много да прође док он потпуно не нестане.

It doesn't take much to satisfy her.
Не треба много да је задовољиш.

Authorities should be very, very, very mindful, because it doesn't take much.
Vlasti bi trebalo dobro, dobro da paze, zato što nije potrebno mnogo.

I mean, it doesn't take much.
Mislim, ne treba puno.

It doesn't take much to turn around.
Nije potrebno mnogo da se okrene.

What I like most about this dock is that it's small enough it doesn't take much space and is barely noticeable.
Dopada mi se to što je pakovanje dosta malo i što ne zauzima mnogo mesta tako da je dosta praktičan.

It doesn't take much to make him drunk.
Ne treba mnogo da se on napije.

Well, depending on how much of the substance gets into your body(and it doesn't take much, particularly for children), it can cause everything from constipation to permanent reduction in your IQ and mental capacity.
Па, у зависности од тога колико се супстанце улази у ваше тело( и то не узима много, нарочито за децу), то може проузроковати све од запретања до трајног смањења ИК-а и менталног капацитета.

It doesn't take much, ones your age.
Ne treba mnogo za one tvojih godina.

So sometimes, it doesn't take much for your dreams to come true.
Nekada, ne treba mnogo da se snovi ostvare.

It doesn't take much to strip the jacket.
Ne treba mnogo da se skine ljuska.

This seems like it may be a lot of work but it doesn't take much time and it prevents you from having to be present to direct the movers as they move thing off the truck.
Izgleda da to može biti dosta posla, ali ne traje mnogo vremena i sprečava vas da budu prisutni da usmerite pokretače dok se kreću sa kamiona.

It doesn't take much, does it?.
Ne treba puno, zar ne?.

This seems like it may be a lot of work but it doesn't take much time and it prevents you from having to be present to direct the movers as they move thing off the truck.
Izgleda da to može biti dosta posla, ali ne traje mnogo vremena i sprečava vas da budu prisutni da usmerite radnike koji obavljaju selidbe dok vrše istovar sa kamiona.

It doesn't take much to overload them.- Oh.
Ne treba mnogo da se preoptereti.

Yeah, it doesn't take much, ones your age.
Da, nije mnogo potrebno, za one tvojih godina.

It doesn't take much space in your bed.
Ne zauzima mnogo prostora u tvom krevetu.

And it doesn't take much to keep me happy.
Meni ne treba puno da bih bila sretna.

And it doesn't take much to set a drinker off.
A ne treba mnogo da izazoveš pijanca.

It doesn't take much to brainwash a person.
Ne treba mnogo da se ispere mozak nekom.

It doesn't take much capital to get started.
Za početak nije potrebno mnogo kapitala.

It doesn't take much to get a nickname in war.
Ne treba puno da dobiješ nadimak u ratu.

It doesn't take much intelligence to understand that.
Ne treba puno mudrosti da se zakljuci.