Sta znaci na Srpskom IT IS THE WAY - prevod na Српском

• to je način
• to je put
• tako je
• то је начин
• то је пут

Примери коришћења It is the way на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is the way;
To je put;

For some people, it is the way of life.
Za druge, to je način života.

It is the way of a warrior.
To je Put ratnika.

Our blood must be pure always, for it is the way.
Naša krv mora uvek biti čista, jer je to način.

It is the way you seek.
To je put, koji tražiš.

Our blood must be pure always, for it is the way.
Наша крв мора увек бити чиста, јер је то начин.

It is the way of our Clan.
To je put našeg Klana.

That may seem unfair, but it is the way of the world.
To možda izgleda nepravedno, ali tako je u mačjem svetu.

It is the way of our Lord.
То је пут Господа нашег.

It is life and it is the way life forms everywhere.
Digitalno je svuda, to je način na koji ljudi žive.

It is the way to a woman's heart.
To je put do ženskog srca.

There is another way, and it is the way of love.
И на крају, постоји још један пут, то је пут љубави.

And it is the way for some.
To je put za nekoga od vas.

The law of love is more than a law, it is the way of life.
Zakon ljubavi više je od samog zakona, to je način života.

It is the way things work here.
Tako stvari funkcionišu ovde.

Our families will never mix with theirs, our blood must be pure always, for it is the way.
Наша крв мора увек бити чиста, јер је то начин.

It is the way we worked.
To je način na koji smo radili.

Rather, it is the way it is said.
Bolje reći, to je način na koji je nešto rečeno.

It is the way tyrants think.
To je način na koji tirani razmišljaju.

This world it is the way it is because we are the way we are..
Ovaj svet je takav kakav jeste, jer smo mi takvi kakvi jesmo.

It is the way it is, unfortunately!
Tako je to, na žalost!

It is the way I'm made.
То је начин на који сам направљен.

It is the way the story breathes.
To je način na koji priča diše.

It is the way we promote peace in the world.
To je način da postignemo mir u svetu.

It is the way it has always been..
Tako je oduvek je tako bilo..

It is the way of He Who Walks Behind the Rows.
To je put' Onog Koji Hoda Iznad Brazdi'.

It is the way we perceive the world around us.
To je način na koji vidimo svet oko sebe.

It is the way I see, and process the life around me.
Jer to je način na koji ja umem da sagledam i popravim stvari oko sebe.

It is the way of life, and we all have to learn it..
To je način života i toga svi treba da budemo svesni.

It is the way to keep them happy and to maintain the peace of Europe.”.
То је начин да их учиниш срећним и сачуваш мир у Европи.”.