Sta znaci na Srpskom IT SERVED - prevod na Српском

• служио је
• poslužio je
• služi
• служила је
• poslužila je
• је служила
• послужио је
• služio je
• послужила је
• служи

Примери коришћења It served на Енглеском и њихови преводи на Српски

It served its purpose.
Poslužio je svrsi.

In later years it served as.
Године, послужио је као.

It served its purpose.
Poslužio je svojoj svrsi.

He wished to know what it served.
Ипак сам хтео да сазнам чему служи.

It served“buffet” style.
Служио је" вишем" стилу.

Only a Commodore, but it served my needs.
Commodore, ali služio je svrsi.

It served a purpose after all.
Ipak je poslužilo svrsi.

In the 16th century it served as a hunter's lodge.
У 16. веку служио је као ловачки простор за царове.

It served my country well.
Dobro je služio mojoj zemlji.

Whatever the mark on Cain was, it served this purpose.
Šta god da je bio znak na Kainu, poslužio je svrsi.

It served them as a trap.
Slika im je poslužila kao poleđina.

Whatever the mark on Cain was, it served this purpose.
Шта год да је био знак на Каину, послужио је сврси.

It served me right, of course!
Послужио нас је, наравно!

You were happy to give her a vote when it served your agenda.
Rado si joj dao pravo glasa kada je poslužilo tvojoj agendi.

It served its purpose and is gone.
Poslužio je svrsi i treba da nestane.

A grand palace early in its history, it served as a royal residence.
Велика палата раније у својој историји, служила је као краљевска резиденција.

It served its purpose and should go.
Poslužio je svrsi i treba da nestane.

It is an exhibit now, but it served a much different purpose 70 years ago.
Томе служи и данас, али у много мањој мери него пре 70 година.

It served me well for over 20 years.
Moje telo me jako dobro služi duže od 20 godina.

In the nineteenth century, it served as a holiday resort, with a beach and a restaurant.
U 19. vijeku, služio je kao odmarilište, sa plažom i restoranom.

It served its purpose and it went away.
Poslužio je svrsi i treba da nestane.

White clay for hair was used not only as a mask earlier, but it served as both shampoo and medicine at the same time.
Бела глина за косу је коришћена не само као маска раније, већ је истовремено служила и као шампон и лек.

Later it served as a state prison.
Касније је замак служио као затвор.

Till very lately, science had no reply to the question of why we sleep, or what good it served, or why we endure such devastating health consequences once we don't sleep.
Sve donedavno nauka nije imala odgovor na pitanja zašto spavamo i čemu spavanje služi ili otkud takve pogubne posledice po zdravlje kad nam je san uskraćen.

Then, it served as a home for Greek refugees.
Онда је служио као дом за грчке избјеглице.

But the greatest devastation of Banjska Monastery took place in 1689, when it served as a fortress to both the Turkish and the Austrian armies in the Austro-Turkish battles.
Највећа разарања Бањска је претрпела 1689. године, у аустријско-турским борбама, када је служила као утврђење и турској и аустријској војсци.

It served as a cistern or a secret exit of the castle.[13].
Служила је као цистерна или тајни излаз из замка.[ 1].

After the war it served as a government office of Singapore.
Након рата служио је као генерални гувернер Канаде.

It served Bilbo faithfully throughout his adventures.
I žaoka je verno služila Bilba Baginsa u njegovim mnogim avanturama.

Specifically, it served to evaluate the activity of the pilots.
Конкретно, служио је за процјену активности пилота.