Sta znaci na Srpskom IT WAS AN IDEA - prevod na Српском

• to je bila ideja
• то је била идеја
• zapravo ova ideja je

Примери коришћења It was an idea на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was an idea.
То је била идеја.

Well It was an idea….
To je bila ideja….

It was an idea.”.
To je bila ideja.“.

Well, it was an idea.
Pa, bila je to ideja.

It was an idea, yes.
To je bila ideja, da.

It was an idea so.
To je bila ideja, tako.

It was an idea, like.
To je bila ideja, tako.

It was an idea at that time.
Ovo je bila ideja u momentu.

It was an idea of my mother's.
Bila je to ideja moje majke.

It was an idea at some moment.
Ovo je bila ideja u momentu.

It was an idea, nothing more.
To je bila ideja i ništa drugo.

It was an idea of Anna M….
Bila je to ideja moje prijateljice Eme….

It was an idea, nothing more than that.
To je bila ideja i ništa drugo.

It was an idea born of desperation.
Zapravo, ova ideja je rođena iz očajanja.

It was an idea of my business manager's.
To je bila ideja mog poslovnog menadžera.

It was an idea that was absurd at the time.
То је била идеја која је тада била апсурдна.

It was an idea that evolved from, I believe, a 10-page pitch, and I was meant to be the producer on that.
Reč je o ideji koja se rodila iz deset stranica, i planirano je da budem jedan od producenata.

It was an idea that was taken on more famously by Samuel Huntington in his 1993 article in Foreign Affairs, called"The Clash of Civilizations?"?
То је била идеја коју је разрадио славни Семјуел Хантингтон 1993. године у свом чланку у области спољних послова, под називом Сукоб цивилизација?

It is an idea.
To je ideja.

It is an idea that possesses the mind.".
To je ideja koja poseduje um.".

It is an idea that has emerged from OpenStreetMap project.
To je ideja s kojom je nastao OpenStreetMap projekat.

It is an idea we need to support.
To je ideja koju treba podržati.

It is an idea, a nation, freedom, state.
То је идеја, нација, слобода, држава.

We believe it is an idea worth spreading.
Po mom mišljenju, to je ideja vredna širenja.

I know it's not perfect, but it is an idea.
Naravno da to nije tako savršeno, ali to je ideja.

It's an idea of genius, my Lord.
To je ideja genija, moj gospodaru.

It's an idea Serge's been throwing around.
To je ideja koju je Sergej plasirao okolo.

I don't know, it's an idea.
Neznam to je ideja.

It's an idea I'd need to talk to Starfleet Command about.
To je ideja o kojoj moram razgovarati sa komandom Flote.

It's an idea you've had for a, but, um.
To je ideja koju ste imali već, ali, um.