Sta znaci na Srpskom ITS CHANGES - prevod na Српском

• њене промене
• njene promene
• његове измене

Примери коришћења Its changes на Енглеском и њихови преводи на Српски

We will tell you when its changes.
Obavestićemo vas kada se promene.

Its changes affect the appearance of the house.
Њене промене утичу на изглед куће.

Bmw x6 2015 model year got its changes.
Модел бмв кс6 2015 је добио своје промјене.

The style of clinical thinking and its changes at different stages of development of scientific medicine.
Стил клиничког размишљања и њене промене у различитим фазама развоја научне медицине.

The total world population and its changes.
Globalnu drustvenu strukturu i njene promene.

But it is necessary to monitor its changes, and, in the case of a sharp increase or change in color, consult a doctor.
Међутим, неопходно је пратити његове промене и, у случају наглог повећања или промене боје, консултовати лекара.

To forget all the sorrow of this world and its changes.
Svi smo svedoci rasta tog sveta I njegovih promena.

To share its life, its changes… its death.
Да учествујем у његовом животу, његовим променама, његовој смрти.

It is impossible to establish one schedule forever, you should listen to the situation and its changes.
Немогуће је заувек успоставити један распоред, треба слушати ситуацију и њене промене.

Accepts the Statute, as well as its changes and additions;
Усваја статут, као и његове промене и додатке.

All the seasons are distinct, but they are different not only because of its essence, but its changes….
Све сезоне су различити, али се разликују не само због своје суштине, али њене промене….

Depending on the depth of the lesion of the mucous membrane, its changes range from looseness to deep ulcers and plaque.
У зависности од дубине лезије слузокоже, њене промене се крећу од лабавости до дубоких чирева и плака.

Even if you get your values from religion, even if you think that good and evil ultimately relate to conditions after death-- either to an eternity of happiness with God or an eternity of suffering in hell-- you are still concerned about consciousness and its changes.
Čak i ako usvajate vrednosti iz religije, čak i ako mislite da se dobro i zlo na kraju odnose na uslove posle smrti- bilo na večnu sreću sa bogom ili na večnu patnju u paklu- i dalje ste zabrinuti za svesnost i njene promene.

All the tools to take advantage of the environment and its changes with exceptional agility.
Сви алати искористити животне средине и њене промене са изузетном агилност.

Basal secretion of thyroid hormones and its changes during various influences is regulated by the level of hypothalamus TRH and pituitary TSH.
Базална секреција тироидних хормона и њене промене под различитим утјецајима регулише се нивоом ТРХ хипоталамуса и ТТГ хипофизе.

Clipboard protection- Password Depot automatically detects any active clipboard viewers and masks its changes to the keyboard;
Заштита Сандуче- Пассворд Депот аутоматски детектује све активне оставе гледаоце и маске његове измене на тастатури;

The interest rate is the same as for the model number 2, but its changes may shorten or extend the formerly determined loan tenor.
Kamatna stopa je ista kao i kod modela broj 2, s tim što njene promene mogu skratiti ili produžiti prvobitno utvrđeni rok otplate kredita.

Anzalone wondered if instead there was a way to combine those two pieces, so that one molecule told Crispr both where to make its changes and what edits to make.
Анзалоне се питао да ли уместо тога постоји начин да се та два дела комбинују, тако да је један молекул рекао Цриспр-у и где да унесе своје промене и које измене треба да уреди.

Through her works she questions social normativity and its changes, the position of women and the everyday and how this affects public space and social relations.
У својим радовима се бави питањем друштвених норми и њихових промена, позицијом жене и свакодневице и њиховим утицајем на јавни простор и друштвене односе.

Find out what the patient complains about(long-term absence of pregnancy, how she feels, the body weight and its changes, secretions, menstrual cycle, psychological state);
Сазнајте шта пацијент жали( дугорочно одсуство трудноће, како се осећа, телесну тежину и њене промене, секрет, менструални циклус, психолошко стање);

It is therefore not surprising that the weather and its changes(sometimes quite small) remain without attention of physicians who prefer a more real and predictable causes of disease, such as heredity and bacteria.
Стога не изненађује да је време и његове измене( понекад сасвим мале) остају без пажње лекара који више воле праве и предвидљиво узрока болести, као што су наслеђем и бактерије.

Echogenicity of the pancreas( echogenic in ultrasound) and its changes- medium, mixed, isoechoic, what is it?
Ецхогеницити панкреаса( хиперехогеног на ултразвуку), и његовим променама- просечна мешовити, изоехогенное, шта је то?

At the present time, human nature can no longer be regarded as the final and most general cause of historical progress: if it is constant, then it cannot explain the extremely changeable course of history; if it is changeable, then obviously its changes are themselves determined by historical progress.
Данас се људска природа не може више сматрати за крајњи и најопштији узрок историског збивања: ако је она постојана, она онда не може објаснити крајње променљив ток историје, а ако се мења, онда је очигледно да су њене промене и саме условљене историским збивањем.

In general, the orientation to the needs of your body and the subtle feeling of its changes can prompt your personal ways to calm down quickly and not be nervous.
Генерално, оријентација према потребама вашег тела и суптилни осећај њених промена може подстаћи ваше личне начине да се брзо смирите и не будете нервозни.

It is important that during the entire gestation process, we know our body and take into consideration its changes and how to take care of them when the baby is ready to be born.
Важно је да током читавог процеса гестације знамо своје тело и да узмемо у обзир његове промене и како да се бринемо о њима када је беба спремна да се роди.

Within walks, he will talk about his childhood he spent in the Serbian National Theatre, the music life of Novi Sad and its changes, city's bohemians and places they liked to visit the most, as well as the oldest city core, where famous people gathered.
Он ће, у оквиру шетњи испричати причу о свом детињству, које је провео у Српском народном позоришту, али и о музичком животу Новог Сада и његовим променама, о градским боемима и њиховим омиљеним местима у граду, као и о најстаријем језгру града, који је окупљао знамените личности.

Comet ISON has the potential to be among the brightest comets of the last 50 years, which gives us a rare opportunity to observe its changes in great detail and over an extended period," said Lead Investigator Dennis Bodewits, an astronomer at UMCP.
Kometa ISON bi mogla biti jedna od najblistavijih kometa u poslednjih 50 godina, što bi nam pružilo priliku da u dužem vremenskom periodu posmatramo njene promene do detalja“, kaže Denis Bodvic, glavni istraživač i astronom Univerziteta u Merilendu koji je učestvovao u posmatranju nove komete.

Comet ISON has the potential to be among the brightest comets of the last 50 years, which gives us a rare opportunity to observe its changes in great detail and over an extended period," said Lead Investigator Dennis Bodewits, an astronomer with University of Maryland at College Park(UMCP) who helped obtain the new image.
Kometa ISON bi mogla biti jedna od najblistavijih kometa u poslednjih 50 godina, što bi nam pružilo priliku da u dužem vremenskom periodu posmatramo njene promene do detalja“, kaže Denis Bodvic, glavni istraživač i astronom Univerziteta u Merilendu koji je učestvovao u posmatranju nove komete.

In the variable base, its change is usually called the"growth rate".
У варијабилној бази, његова промјена се обично назива" стопом раста".

Decrease in the functions of the liver and its change in volume- atrophy.
Смањење функције јетре и њена промена запремине- атрофија.