Sta znaci na Srpskom JUDGEMENTS - prevod na Српском

• пресуде
• судове
• процене
• odluke
• osude
• расуђивање
• пресуда
• sudove
• судови
• presude
• судова
• presuda
• procene

Примери коришћења Judgements на Енглеском и њихови преводи на Српски

The judgements begin.
Пресуде почети.

Question my judgements!
Propitujte moje odluke!

Its judgements are final.
Njegove presude su konačne.

They are subjective judgements.
To su subjektivne procene.

Some judgements are vaild.
Неке пресуде су ипак изречене.

Unsearchable are Thy judgements.
Неистраживи су судови Твоји.

His judgements are in all the earth.
Његове пресуде су преко целог света.

Doesn't make political judgements.
Не доноси политичке пресуде.

They're not judgements, they're theories.
To nisu presude, to su teorije.

I have never made judgements.
Ja nikada ne komentarišem presude.

The judgements are all submitted in advance.
Све пресуде су унапред донете.

NSS doesn't make political judgements.
НСС не доноси политичке пресуде.

And my judgements haven't always been good.
Moje odluke nisu uvek bile dobre.

We have to make our own judgements.
Морамо да направите сопствени пресуде.

For his judgements are true and just;
Јер су његове пресуде истините и праведне.

All of us have to make those judgements.
Mislim da svako mora da pravi te procene.

I have made good judgements in the past.
Donosio sam dobre odluke u proslosti.

In general, one should avoid all qualitative judgements.
У принципу, треба избегавати све квалитетне судове.

His marvels and the judgements from His mouth.
Чуда и судове уста његових.

We pass judgements quickly and easily without much thought.
Oni donose odluke brzo i bez mnogo razmišljanja.

Certainly not ask him to make value judgements on it.
Dakako, ne pitajte ga napraviti vrijednosne sudove o tome.

How unsearchable His judgements and untraceable His ways!
Како су неиспитљиви његови судови и неистражљиви његови путови!

At midnight I rise to praise you for your upright judgements.
U po noći ustajem da Te slavim za pravedne sudove Tvoje.

I have made good judgements in the past.
Donosio sam dobre odluke u prošlosti.

Seven times a day do I praise thee,/ because of thy righteous judgements.
Sedam puta na dan hvalim Te za sudove pravde Tvoje.

I have made good judgements in the past.
Doneo sam neke jako dobre odluke u prošlosti.

I have sworn-- and shall maintain it-- to keep your upright judgements.
Заклео сам се и на том сам остао да сачувам твоје праведне судове.

How unsearchable are His judgements and His ways past finding out!".
Kako su neispitljivi njegovi sudovi i neistražljivi njegovi putovi!".

On the large market, however, it is no longer possible to dispense with such judgements.
Али на великом тржишту не можете без таквих судова.

Celtic law evolved from the judgements of private competing judges.
Келтски закон се развио из пресуда приватних судија које су се" такмичиле".