Sta znaci na Srpskom JUST HANG - prevod na Српском

• samo se drži
• samo izdrži
• samo objesiti
• само се држи
• ostani
• samo se držite
• само остани

Примери коришћења Just hang на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just hang in there.
Samo se drži tamo.

Alternatively, just hang on a sausage or cup!
Алтернативно, само сачекај кобасице или шоље!

Just hang in there.
Само се држи тамо.

Well, then maybe I can just hang here in class with you.
Pa, onda možda i ja mogu samo objesiti ovdje u razredu s vama.

Just hang on a second.
Само сачекај секунд.

Mr. Warshaw, your family needs you, so just hang in there, okay?
Варшава, твоја породица те треба, тако само се држи, у реду?

Just hang in there, OK?
Samo se drži tamo, ok?

MONITOR BLEEPS Don't you worry, sir, you just hang on tight.
MONITOr PIŠTI Ne brinite gospodine, samo se čvrsto držite.

Just hang in there, okay?
Samo se držite, u redu?

You can't carry all of us.-just hang on and learn from the master.
Ви не можете носити све нас.- Само виси на и уче од мајстора.

Just hang on. Just!.
Samo se drži hajde!

We're not here to destroy them, just hang on long enough till we jump.
Nismo ovde da ih uništimo, samo izdrži dovoljno dugo dok ne krenemo.

Just hang in there, okay?
Само остани унутра, важи?

I kept telling myself,"Dix, just hang in there until you're 18, get yourself out of there.".
Govorio sam sebi:" Dix, samo izdrži tamo dok ne napuniš 18, i onda idi odande.".

Just hang in there, bud.
Samo se drži tu, prijatelju.

I mean, the Manson girls aren't gonna give us a straight answer with Charlie in the room, so just hang back.
Mislim, Mansona djevojke nisu će nam dati izravan odgovor s Charliejem u sobi, pa samo objesiti natrag.

Just hang here for a little bit.
Samo objesiti ovdje malo.

Jennifer, just hang in there, all right?
Dženifer, samo izdrži. Dobro, mi smo ovde?

Just hang on to what you got.
Samo se drži na ono što imaš.

You just hang on to your cards.
Samo se drži svojih karti.

Just hang on a second, okay?
Samo objesiti na sekundu, u redu?

You just hang in there, Mr MacLeod.
Samo se drži tu, g. Meklaud.

Just hang in there a little while longer.
Samo se drži još malo.

Please just hang in there a little longer.
Molim te, samo izdrži još malo.

Just hang with me a little while longer.
Ostani sa mnom još malo.

Just… just hang in there a few more seconds, okay?
Samo… samo izdrži još malo, važi?

Just hang onto your hair extensions!
Samo se drži za svoje produžetke za kosu!

No. Just hang on to it for later.
Ne samo objesiti na do njega za kasnije.

Just hang a right past the wooden bridge.
Само се држи право поред дрвеног моста.

Just hang in there until our date later.
Само виси тамо до нашем састанку касније.