Примери коришћења Just talking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just talking?
We were just talking.
Mi smo samo razgovarali.Just talking.
Samo razgovarali.Oh, we were just talking.
O, mi smo samo razgovarali.Just talking helps.
Људи такође преводе
We… we were just talking.
Mi… mi smo samo razgovarali.Just talking for $50.
Samo razgovor za $50.We were both just talking.
Bili smo oboje samo govori.Just talking, all right?
Samo razgovor, okej?Oleg, they were just talking! They!
Oleg, oni su samo razgovarali!Just talking to you made my day.
Samo razgovor sa tobom ulepša mi dan.Now you're just talking out of anger.
Sada ste samo govori iz ljutnje.Just talking to her makes my day better.
Samo razgovor sa tobom ulepša mi dan.Werth and I were just talking about how.
Werth i ja smo samo razgovarali kako.Just talking to you makes my day way better.
Samo razgovor sa tobom ulepša mi dan.Actually, DeDe and I were just talking.
Zapravo, Dede i ja smo baš razgovarali.We were just talking. About what?
Mi smo samo razgovarali.We spent years together, just talking.
Провели смо године заједно, само причајући.We were just talking about him.
Mi smo samo razgovarali o njemu.I can feel my soul being crushed just talking about it.
Osećam da mi se duša lomi dok samo pričam o tome.We were just talking about guns.
Смо управо говорили о пиштољима.Doing it is a lot different than just talking about it.
Raditi taj posao je mnogo drugačije, nego tek pričati o njemu.But just talking about them is not worth much.
Али само причање о њима не вреди много.Julie and me were just talking about it.
Julie i ja smo baš razgovarali o tome.Often just talking about how you feel can help.
Понекад, само причање о томе кроз шта пролазите може вам помоћи да се осећате боље.Lauren and I were just talking about you.
Loren i ja smo baš razgovarali o vama.Just talking about it becoming a dying art is sensationalizing a trend that has been occurring for generations.
Само причајући о томе да је постала уметност умирања сензационализира тренд који се појавио током генерација.Hey, Eve, we were just talking about you.
Hej, Eva, bili smo samo govori o vama.Sufferers experience panic attacks triggered by situations such as viewing a robot,being near a robot, or even just talking about robots!
Страдалници доживљавају паничне нападе изазване ситуацијама као што је гледање робота,бити близу робота или чак само причајући о роботима!My son and I were just talking about you.
Moj sin i ja smo baš razgovarali o vama.
