Sta znaci na Engleskom SAMO GOVORI - prevod na Енглеском

• just talking
• just tells
• just speak
• only tells
• just says
• only talks
• just means
• just talk
• is only saying

Примери коришћења Samo govori на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo govori tiho.
Just talk softly.

Bili smo oboje samo govori.
We were both just talking.

Samo govori samnom.
Just talk to me.

Hej, Eva, bili smo samo govori o vama.
Hey, Eve, we were just talking about you.

Samo govori pomaže.
Just talking helps.

A on nije bio l'- t samo govori o mazite, niti.
And he wasn't just talking about heavy petting, neither.

Samo govori istinu.
Just tell the truth.

Osećam se kao da smo svi samo govori o nama samima..
I feel like we're all just talking about ourselves.

On samo govori tako.
He just talks that way.

Kada malo bolje razmisliš, ona samo govori ono što drugi misle.
When you think about it, she's only saying what everybody else has been thinking.

Samo govori iz srca.
Just speak from the heart.

Pa, ta plava farba samo govori da je ubica bio na terenu.
Well, that blue paint only tells us that our killer was on that field.

Samo govori iz srca.
Just speak from your heart.

Ja sam samo govori istinu, tako da.
I'm just telling the truth, so.

Samo govori o mom radu.
Just talk about my work.

Sada ste samo govori iz ljutnje.
Now you're just talking out of anger.

Samo govori o Bogu.
The Teacher only talks about GOD.

I ja sam ne samo govori o mojim prijateljima.
And I'm not just talking about my friends.

Samo govori iz srca, Simore.
Just speak from the heart, Seymour.

Ali to nam samo govori gde je profesor bio.
But this only tells us where the professor was.

Samo govori svojim normalnim glasom.
Just talk with your normal voice.

Terry i ja… samo govori o vi vratiti u ring.
Terry and me… just talking about you getting back in the ring.

Samo govori iz srca Todd, kao i uvijek.
Just speak from the heart, Todd, like you always do.

To da vi tri meseca pred izbore spustite cenzus na tri posto, samo govori o tome dokle nas je doveo, a doveo nas je dotle da niko ne može da pređe cenzus, pa čak i oni koji su stali u red da mu zahvaljuju“, kazao je Zelenović gostujući na TV N1.
That you lower the census to three percent three months before the election, it only talks about how long it has brought us, and it has brought us so far that no one can cross the census, even those who are stand in line to thank him,“Zelenovic said on TV N1.

To samo govori netko umro u ova soba u posljednjih 72 sata.
It just says somebody died in this room in the last 72 hours.

To mi samo govori da želiš živjeti.
That only tells me that you want to live.

To samo govori koliko smo svi različiti u društvu.
It just speaks to how different we are as people in society.

I nismo samo govori o jos jedan zamrznuti.
And we're not just talking about another freeze.

To samo govori o tome koliko je dobar.
That just speaks on how good he is.

On samo govori istinu.
He just tells the truth.