Sta znaci na Srpskom KNOWINGNESS - prevod na Српском

• znanje
• spoznaja
• znanja
• spoznaju

Примери коришћења Knowingness на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is that knowingness, Master?
Koja je to veština, gospodaru?

You're unsure of your knowingness.
Niste sigurni u svoje znanje.

The knowingness is the outcome of the food body;
Znanje je rezultat fizičkog tela;

I know full well that this knowingness will not remain.
Znam dobro da ovo znanje neće ostati.

This knowingness, or understanding, is in the realm of consciousness.
M: Ovo znanje ili shvatanje je u polju svesnosti.

Now, because of this knowingness, all the problems.
A sada, zbog tog znanja, počeli su svi problemi.

What I am talking about here is no ordinary spiritual knowingness.
Ono što ja govorim nije opšte poznato duhovno učenje.

Without the knowingness who could say anything?
Bez znanja ko može da kaže bilo šta?

The core of this consciousness is knowingness, to know“I Am”.
M: Srce ove svesnosti je znanje, znati" Ja sam".

It is merely knowingness, you cannot perceive that state.
To jedva da je znanje, ne možete shvatiti to stanje.

It's coming from somewhere within you, that knowingness that there is more.
To dolazi iz nekog mesta u vama, ta spoznaja da postoji više.

Q: Knowingness must exist because there is something to be known.
P: Znanje mora da postoji jer ima nešto što treba saznati.

Consciousness, or the knowingness, is homogeneous and one only.
Svesnost ili znanje je homogeno i jedno.

Before you conceptualize anything, you are, even before the knowingness, you are.
Pre nego što sve konceptualizujete, vi jeste, čak i pre znanja.

Tell me, when the knowingness was not there, what experiences did you have?
M: Recite mi, dok niste imali znanje, šta ste iskusili?

But, my friends, each and every one of you already has the knowingness about consciousness.
Ali, prijatelji moji, svako od vas već ima spoznaju o svesti.

The knowingness says,“There is something outside this cage that I live in.”.
Spoznaja kaže" Postoji nešto izvan ovog kaveza u kom živim".

Upon first glance I had a knowingness that it was a Bible.
Pa… U prvi mah sam imala utisak da se radi o biografiji.

Your knowingness will, in due course, be consumed, will disappear, so it cannot be real;
Vaše znanje će, za izvesno vreme, biti potrošeno, pa ne može biti stvarno;

If the power to manifest itself and that knowingness("I Amness") have not.
Ako se moć da se manifestuje i to znanje(" Ja jesam") ne pojave, nema ni identifikacije.

So long as that knowingness,"I Amness", is there that attraction will be there for others.
Sve dok postoji to znanje" Ja jesam" u toj predstavi, ona će privlačiti druge.

Holding the feet of the Sat-guru is the boderline between knowingness and no-knowingness.
Držeći stopala Sat-gurua vi ste na graničnoj liniji izmedju spoznaje i ne-znanja.

This knowingness is the scorpion which is giving me all the pain in the form of various experiences and concepts.
Ovo znanje je škorpion koji mi zadaje sav taj bol u formi različitih iskustava i koncepata.

It is not a place you go if you already know a thing and simply want to experience your knowingness.
To nije mesto na koje idete ukoliko nešto već znate i jednostavno želite iskusiti svoje znanje.

This knowingness is not your true state, it is the outcome of the food essence body, and you, the Absolute, are not that.
Ovo znanje nije vaša istinska priroda, to je rezultat tela, a vi, Apsolut, niste to.

It's not a place you go if you already know something and simply want to experience your knowingness.
To nije mesto na koje idete ukoliko nešto već znate i jednostavno želite iskusiti svoje znanje.

There is a knowingness from the soul that its human condition is going to terminate that expression before it happens.
Postoji spoznaja iz duše da će njen ljudski uslov okončati to izražavanje pre nego što se to desi.

The actual standards of positivity are already engraved in our souls and express themselves in moments of spiritual conscience and knowingness.
Постојећи стандарди позитивности су већ утиснути у наше душе и испољавају се у сваком тренутку спиритуалне свесности и знања.

You don't know how to define your knowingness right now, but I'm asking you to trust yourself, to allow, because things are going to change.
Vi sada ne znate kako da definišete vašu spoznaju, ali molim vas da imate poverenje u sebe, da dopustite, zato što će se stvari promeniti.

And just because they come from a distant galaxy or dimension doesn't mean that they have any more knowledge, knowingness, intuition than you do.
I samo zato što su došli iz udaljene galaksije ili dimenzije ne znači da imaju išta više znanja, spoznaje, intuicije nego što vi imate.