Sta znaci na Srpskom LARGE LOADS - prevod na Српском

• велика оптерећења
• велике терете
• велике оптерећења

Примери коришћења Large loads на Енглеском и њихови преводи на Српски

Large loads on the hand and wrist.
Велика оптерећења на руци и зглобу.

Is competent to handle large loads.
Је надлежан да подноси велике оптерећења.

Large loads on the body during the recovery period.
Велика оптерећења на телу током периода опоравка.

Do not create large loads on the body.
Немојте стварати велика оптерећења на телу.

Chainsaws work a limited amount of time without large loads.
Моторне тестере раде ограничено време без великих оптерећења.

It can withstand large loads with small deformation and is suitable for occasions with small axial space requirements.
То може да издржи велике терете са малом деформације и погодан је за прилике са малим аксијалним потребног простора.

Are fixed anchors, calculated for large loads. Reinforcement.
Су фиксне сидра, израчунате за велике оптерећења. Појачање.

It is best to visit the pool and engage in other sports that do not involve large loads.
Најбоље је посјетити базен и упустити се у друге спортове који не укључују велика оптерећења.

If large loads on the walls of the house are supposed, then the procedure also needs to be coordinated in various instances.
Ако се претпостављају велика оптерећења на зидовима куће, онда се и процедура мора координирати у различитим случајевима.

Tapered coil springs have good cushioning properties and can withstand large loads.
Сужава спиралне опруге имају добре јастучића својства и могу да издрже велике оптерећења.

It can withstand large loads with small deformation and is suitable for occasions with small axial space requirements. 2., it has variable stiffness characteristics.
То може да издржи велике терете са малом деформације и погодан је за прилике са малим аксијалним потребног простора. 2., има варијабилне карактеристике крутости.

They are less popular because they are not able to withstand such large loads as sofas made of wood.
Они су мање популарни јер нису у стању да издрже тако велика оптерећења као што су софе од дрвета.

It must be quite powerful and contain an engine at 8000 rpm, and its hose itself must withstand very large loads.
Мора да буде сасвим моћан и садржи мотор на 8000 о/ мин, а његово црево мора издржати врло велика оптерећења.

There is no need to fear that the construction will collapse- the pallets are initially designed for large loads and for standing on top of each other.
Не треба се плашити да ће се конструкција срушити- палете су првобитно дизајниране за велика оптерећења и за стајање на врху једне друге.

It should be noted that it clinker has high durability and reliability, and therefore can easily withstand large loads.
Треба напоменути да је шљака има високу издржљивост и поузданост, а самим тим лако може да издржи велике оптерећења.

If a person spends his day in a constant sitting or standing position, large loads fall on the spine.
Ако особа проводи дан у сталном положају за седење или стајање, велика оптерећења падају на кичму.

With the Industrial Revolution in the 19th century, truss systems of wrought iron were developed for large bridges, but iron did not have the tensile strength to support large loads.
Током индустријске револуције у 19. веку, развијени су ферма системи од кованог гвожђа за велике мостове, али гвожђе није имало довољну затезну чврстоћу да подржава велике терете.

In most cases, the back hurts due to musculoskeletal disorders(microdamages of the ligaments and joints of the spine after large loads on them, stretching or muscle spasm).
У већини случајева, леђа боли због мускулоскелеталних поремећаја( микродамакација лигамената и зглобова кичме након великих оптерећења на њих, истезање или спазам мишића).

This effectiveness of the method is explained by the fact that with a large and intense load, lipids quickly oxidize and turn into energy, because of which a person can tolerate quite large loads for a long time.
Ова ефикасност методе објашњава се чињеницом да се при великом и интензивном оптерећењу липиди брзо оксидирају и претварају у енергију, због чега човек може да поднесе прилично велика оптерећења дуже време.

Large load on working memory/ graphics card.
Велики терет на радне меморије/ графичке картице.

But for rooms with a large load, many still choose tiles.
Али за собе са великим оптерећењем, многи још увијек бирају плочице.

Expose the spine to a large load, with negative energy accumulating in one place.
Изложити кичму великом оптерећењу, при чему се негативна енергија акумулира на једном месту.

This form must withstand a large load, this requires the manufacture of a reinforced frame.
Овај облик мора издржати велико оптерећење, што захтијева израду армираног оквира.

This push button can handle even larger loads(eg: tarpaulin, work trousers).
Ово дугме може поднијети и већа оптерећења( нпр. Церада, радне панталоне).

These joints have a large load, as the arms are our main tool.
Ови спојеви имају велико оптерећење, јер су кракови наш главни алат.

It is elastic and stretchable, and with a large load it can even tear.
Еластична је и растезљива, и са великим оптерећењем може се чак и кидати.

Has a small weight, which allows not to create a large load on the walls.
Има малу тежину, што омогућава да се не ствара велико оптерећење на зидовима.

On it lies a rather large load.
На њему се налази прилично велики терет.

More if the weather is bad, or it's a large load.
Више ако је време лоше или је то велики терет.

It is impossible for an unaccustomed body to immediately give a large load.
Немогуће је да неко неуобичајено тело одмах добије велико оптерећење.