Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКА ОПТЕРЕЋЕЊА - prevod na Енглеском

• heavy loads
• high loads
• large loads

Примери коришћења Велика оптерећења на Српском и њихови преводи на Енглески

Отпорност на велика оптерећења;
Resistance to high loads;

Велика оптерећења на руци и зглобу.
Large loads on the hand and wrist.

Немојте стварати велика оптерећења на телу.
Do not create large loads on the body.

Ова величина може издржати велика оптерећења.
This size can withstand heavy loads.

Међутим, велика оптерећења уништавају хрскавицу.
However, heavy loads destroy the cartilage.

Мале петље могу углавном носити велика оптерећења.
Small loops can mainly carry high loads.

Задржава велика оптерећења, попут временских услова.
It holds high loads, such as weather conditions.

Велика оптерећења на телу током периода опоравка.
Large loads on the body during the recovery period.

Снопови и мишићи су и даље сувише слаби за велика оптерећења.
Bunches and muscles are still too weak for heavy loads.

Доживљавају се велика оптерећења на кичми( спортисти, утоваривачи).
Experiencing high loads on the spine(athletes, loaders).

Позитивне плоче у овом случају могуда издрже велика оптерећења.
Positive plates in this case canto withstand heavy loads.

Тинејџер може издржати велика оптерећења и продужени стрес, што се чини немогућим.
A teenager can withstand heavy loads and prolonged stress, which seems impossible.

Има ригидан дизајн рама који може да издржи велика оптерећења.
It has a rigid frame design capable of withstanding heavy loads.

Велика оптерећења у младости довела су до тога да су болови у леђима постали стални пратиоци за мене.
Heavy loads in my youth led to the fact that back pains became constant companions for me.

По правилу, то је само метал и може издржати велика оптерећења.
As a rule, it is only metal and is able to withstand high loads.

Вицкер столице може да издржи велика оптерећења, као све оне депресира, пружајући погодност одмора.
Wicker chairs can withstand heavy loads, plus everything they depreciate, providing the convenience of leisure.

Челик- материјал савршено издржати још највише велика оптерећења.
Steel- a material perfectly withstand even the most heavy loads.

Резултат је то што је више покретачног момента доступно за велика оптерећења као што су компресори клима уређаја.
The result is that more starting torque is available for heavy loads like air conditioning compressors.

Ово захтева много компоненти које такође морају да издрже велика оптерећења.
This requires many components that also have to withstand high loads.

Они су дефинисани у складу са ИСО стандардима, јер морају да носе велика оптерећења, а да не падну испод њих.
These are defined according to ISO standards, as they have to carry high loads without failing under them.

Истовремено треба избегавати било какву физичку активност и велика оптерећења.
At the same time, any physical activity and heavy loads should be avoided.

Може се користити у потиска лежајева који могу да носе изузетно велика оптерећења у јако запрљаних течности.
It can also be used in thrust bearings that can carry extremely high loads in heavily contaminated liquids.

Овај материјал није подложан корозији и може издржати велика оптерећења.
This material is not susceptible to corrosion and can withstand high loads.

МЕРИТОР тандем осовине су направљени тако да поднесу велика оптерећења уз смањење трошкова одржавања и оперативне.
Meritor tandem axles are built to handle the heavy loads while helping to reduce maintenance and operating costs.

Тканине друге групе су повећале снагу, тако да могу издржати велика оптерећења.
Cloths of the second group have increased strength, so they can withstand heavy loads.

Ако се претпостављају велика оптерећења на зидовима куће, онда се и процедура мора координирати у различитим случајевима.
If large loads on the walls of the house are supposed, then the procedure also needs to be coordinated in various instances.

Ова дебљина ће обезбедити снагу табеле и способност да издржи велика оптерећења.
This thickness will provide the table strength and the ability to withstand heavy loads.

Израђене од најсавременијих материјала који могу издржати велика оптерећења, моторне тестере могу радити непрекидно више од 16 сати.
Made from the latest materials that can withstand heavy loads, chainsaws can continuously work for more than 16 hours.

Најбоље је посјетити базен и упустити се у друге спортове који не укључују велика оптерећења.
It is best to visit the pool and engage in other sports that do not involve large loads.

Да, механика вам такође омогућава да подигнете велика оптерећења, али њихова тежина је много нижа од оних произведених од стране хидраулике.
Yes, mechanics also allow you to lift heavy loads, but their weight is much lower than those produced by hydraulics.