Sta znaci na Srpskom LEADS THEM - prevod na Српском

[ledz ðem]
[ledz ðem]
ih vodi
leads them
takes them
guides them
drives them
brings them
их наводи
leads them
outlines them
su ih odvele
leads them
их води
leads them
takes them
guides them
runs them
dovodi ih
brings them
leads them
će ih odvesti
will take them
leads them
их одводи
их тера

Примери коришћења Leads them на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Who leads them?
A man named Barabbas leads them.
Води их човек кога зову Бараба.
Who leads them?
Tko ih vodi?
Let's see where this leads them.
Videćemo kuda će ih ovo odvesti.
Milan leads them home again.
Milune vodi ih kuci.
Well, now that she's off the board, who leads them now?
Pa, sad kada trenutno nije dostupna, ko ih vodi?
That gun leads them right to us.
Taj pištolj dovodi ih pravo do nas.
But most assuredly I will not follow where their spirit leads them.
Ali budite uvereni da ja neću ići tamo kuda ih vodi njihov duh.
Pichainoi leads them.
Pičaonoi ih vodi.
He leads them“in paths of righteousness.”.
On njih vodi u dobroćudnom maniru.
A king of kingfish leads them upstream.
Kralj, kralj-riba, vodi ih uzvodno.
He leads them“in the tracks of righteousness.”.
On njih vodi u dobroćudnom maniru.
That Prince Vladimir Andreevich regiments builds and leads them to the great Don.
Кнез Владимер Андрејевич пукове поставља и води их ка великоме Дону.
The investigation leads them to a fact that the couple has been separated.
Истрага их одводи до чињенице да је пар био разведен.
So when they're accessing data at one bank, it leads them to data at other banks.
Pa kada pristupaju podacima u jendoj banci, to ih vodi do podataka u drugim bankama.
The star leads them to Jesus' Bethlehem birthplace, where they worship him and give him gifts.
Звезда их води у Исусово родно место у Витлејему, где му се клањају и дарују.
Cancer is under the great influence of the Moon, which leads them to alcohol and tablets.
Rakovi su pod velikim uticajem Meseca, što ih vodi prema alkoholu i tabletama.
Love within them leads them on♪♪ To the battle on the journey♪.
Naša ljubav, među njima, ih vodi… u bitku, na put.
The more united work, get better results,Guardian Hunter SuperBrawl cooperation leads them to success.
Што више уједињени рад, боље резултате,Гардијан Ловац Супербравл сарадња их води ка успеху.
Corrado and Bert's investigation leads them to the tracks of Dino Alessi, a bank director.
Koradova i Bertova istraga dovodi ih na… trag Dinu Alesiju, direktoru banke.
This leads them to a clandestine laboratory where a secret experiment is taking place on board on a naval ship.
То их одводи до тајне лабораторије где се врше огледи на војном броду.
And an insufferable amount of testosterone throughout the body that leads them to be especially aggressive.
И неподношљиве количине тестостерона у целом телу што их наводи да буду посебно агресивни.
Children's curiosity leads them to ask a lot of deep, theological questions.
Njihova prirodna radoznalost ih vodi do toga da postavljaju mnogo pitanja i vode duboke razgovore.
Which religious figure preaches tolerance by suggesting that God looks after all peoples and leads them all to their promised lands?
Koja verska ličnost propoveda toleranciju i kaže da Bog brine o svim ljudima i sve ih vodi u obećanu zemlju?
Finally, the map leads them to the target destination- where there is a prize for each participant.
На крају, мапа их доводи до циљног одредишта- где се налази и награда за сваког учесника.
Conversion and sanctification reconciles people with God that leads them to comply with the principles of God's law.
Конверзије и освећење мири људе са Богом који води их у складу са принципима Божјег закона.
This leads them to a clandestine laboratory where a secret experiment is taking place on board on a naval ship.
То их доводи до тајне лабораторије у којој се на броду одвија тајни експеримент.
Pasquale tells the police chief where the escapees went and leads them there, but they have already escaped.
Пасквале каже шефу полиције где су бегунци отишли и води их тамо, али они су већ побегли.
Their investigation leads them to bust Masucci's brother-in-law, who the mob boss promptly has murdered.
Њихова истрага их доводи да развале Масуцци брата-ин-Лав, ко је шеф мафије одмах је убијен.
Your present mission is to search for food but,more importantly, to learn just where these ships are anchored and if Del Prado leads them or protects them..
Vaš zadatak je opskrba s hranom, alipuno važnije je otkriti gdje su brodovi usidreni i ako ih vodi ili štiti Del Prado.
Резултате: 76, Време: 0.0601

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски