Sta znaci na Srpskom LEAVEN - prevod na Српском

• kvasac
• квасац
• квасцу
• leaven
• kvasa
• квасца
• kvasca
• uskislo testo

Примери коришћења Leaven на Енглеском и њихови преводи на Српски

Leaven, what are you?
Leaven, što si ti?

They're traps, Leaven.
Oni su klopka, Leaven.

Leaven, open that door.
Leaven, otvori vrata.

We gotta leaven that bread.
Ubacimo kvasac u taj kruh.

Leaven, you beautiful brain.
Leaven, lijepi moj mozak.

I'm the lightest after Leaven.
Ja sam najlakša iza Leaven.

Bread leaven is endless.
Hlebni kvasac je beskrajan.

Christians in the Middle East are a leaven of peace.
Хришћани Блиског Истока јесу квасац мира.

Leaven. What do you do in school?
Leaven, što radiš u školi?

For seven days, there shall not be found leaven in your houses.
Tokom sedam dana, neće se naći kvasa u vašim kućama.

For seven days, leaven shall not be found in your houses.
Tokom sedam dana, neće se naći kvasa u vašim kućama.

Is it really too much to ask you not to eat Leaven for 8 days?
Zar je zaista previše što vam tražim da ne jedete kvasca 8 dana?

Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy Lk.
Чувајте се квасца фарисејскога, а то је лицемерје Лк.

For harvesting a new portion, it is not necessary to acquire the leaven again.
За жетву новог порција, није потребно поново добити квасац.

Exo 12:19 For seven days no leaven is to be found in your houses.
За седам дана, нема се наћи квасца у вашим кућама.

I think the writers of my generation saw themselves as part of leaven.
Mislim da su pisci moje generacije videli sebe kao neku vrstu kvasca.

It hopes to act as leaven to the society it belongs to.
Он се нада да ће дјеловати као квасац за друштво којем припада.

The real health benefits of pregnant women are yoghurt, cooked on its own, based on leaven.
Стварне здравствене користи трудница су јогурт, који се кува сам, на бази квасца.

Who at that time was the source, leaven, life and light of the Church?
Ко је тада био почетак, квасац, живот и светлост Цркве?

It is like leaven which a woman took and hid in three measures of meal.
Слично је квасцу који узе жена и покри га у три копање.

Even on the first day ye shall cause leaven to cease from your houses.
Od prvog dana, vi će te učiniti da nestane kvas iz vaših kuća.

Bulgarian leaven for my taste taste bitter, slightly viscous consistency.
Бугарски квасац за мој укус горак, слабо вискозна доследност.

The children of virtuous parents are the leaven of Christ and the future of Greece.
Деца врлинских родитеља су Христов квасац и будућност Грчке.

It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened..
Оно је као квасац који узевши жена метну у три копање брашна, док не ускисе све.

It is even better to buy cheese with minimal composition and without leaven, for example Adyghe cheese.
Још је боље купити сир са минималним саставом и без квасца, на пример Адигхе сир.

For seven days no leaven shall be found in your houses, since whoever.
За седам дана да се не нађе квасца у кућама вашим; јер ко би год.

Buy leaven and add to warm milk is not at all difficult, but you get a high-quality and healthy product.
Купите квасац и додајте топло млеко уопште није тешко, али добијате квалитетан и здрав производ.

It is necessary to carefully get the leaven and pour all the liquid into a separate vessel.
Потребно је пажљиво добити квасац и сипати сву течност у посебан суд.

It's like leaven which a woman took and hid in three pecks of meal until it was all leaven.”.
Оно је слично квасцу који је жена узела и помијешала у три копање брашна, док све није ускисло'' Лк.

He spoke another parable to them,“The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took and hid in three pecks of flour until it was all leavened.”.
Другу причу каза им: Царство је небеско као квасац који узме жена и стави у три мерице брашна док не ускисне.(…).