Sta znaci na Srpskom LEAVING HIM - prevod na Српском

• ostaviti ga
• остављајући га
• ostavljajući ga
• da ga napustim
• оставивши га
• ostavivši ga
• остављајући му
• оставља му
• ga ostavljam
• prepuštajući njemu
• он остаје
• sam ga prepustio

Примери коришћења Leaving him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, we're leaving him.
Pa, mi smo ostavljajući ga.

Leaving him at an impasse.
Остављајући га у немаштини.

It was difficult leaving him.
Teško mi je bilo da ga napustim.

Leaving him alone all weekend.
Ostaviti ga samog ceo vikend.

And we're just leaving him there?
I samo smo ga ostavili onde?

And leaving him like this, it's not right.
I ostaviti ga ovako nije u redu.

I think about leaving him, but.
Razmišljam da ga napustim, ali.

Leaving him with mo children to raise.
Ostavivši ga s dvoje djece za podizanje.

It does seem a bit awful, leaving him.
Deluje pomalo grozno ostaviti ga.

So leaving him behind is not an option.
Dakle ostavljajući ga iza sebe nije opcija.

It was so… quiet… Leaving him there.
Bilo je tako… tiho… ostaviti ga tamo.

Leaving him stranded… benefits everyone.
Ostaviti ga nasukanog… donosi dobrobit svima.

I walked away, leaving him standing behind me.
Izašla sam, ostavljajući ga iza sebe.

Still a little nervous about leaving him.
Još uvek sam malo nervozna što ga ostavljam.

Leaving him alone with the parrot, that was stupid.
Ostaviti ga samog sa papagajem je bilo glupo.

Convenient, killing his wife, leaving him alive.
Prikladno, ona pogine, on ostane živ.

Leaving him here will expose him..
Ostaviti ga ovde moglo bi ga razotkriti.

Pretty convenient, killing his wife, leaving him alive.
Sasvim zgodno, ženu ubije, a on ostane živ.

And he walked off leaving him bleeding on the road.
Potom je pobegla, ostavivši ga da krvari na podu.

Did he tell you I was leaving him?
Da li ti je rekao da sam htela da ga napustim?

I told him that I was leaving him and that the baby wasn't his.
Rekla sam mu da ga ostavljam i da beba nije njegova.

That I never for one second would think of leaving him.
Da ja ni jednog sekunda nisam pomislio da ga napustim.

Monet's father dies leaving him a modest inheritance.
Умире његов отац и оставља му скромно наследство.

I still worry whether I did the right thing leaving him behind.
Pitam se jesam li dobro učinio što sam ga toliko prepustio.

Leaving him for dead on another planet isn't enough to get rid of that guy?
Ostaviti ga mrtvog na drugoj planeti nije dovoljno da ga se otarasimo?

Do you really think it's safe, leaving him with these people?
Pametno je ostaviti ga s ovim ljudima?

When Sharpe is three, his mother is killed in the Gordon Riots, leaving him an orphan.
Када је Шарп имао три године мајка му је погинула у уличним нередима, и он остаје сироче.

His father died in 1770, leaving him a good inheritance.
Умире његов отац и оставља му скромно наследство.

When Sharpe was three, his mother was killed in the Gordon riots, leaving him an orphan.
Када је Шарп имао три године мајка му је погинула у уличним нередима, и он остаје сироче.

His father died in 1762, leaving him a modest inheritance.
Умире његов отац и оставља му скромно наследство.