Примери коришћења Less obvious на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Others less obvious.
Други је мање очигледан.Less obvious, more scary.
Manje ocigledno, ali strašnije.Perhaps less obvious?
The second consequence is perhaps less obvious.
In more or less obvious ways.
The border towards Sørlandet is less obvious.
Граница према Серланду је мање очигледна.There's another less obvious difference.
Постоје и друге, мање очигледне разлике.In a multi-age setting, those differences seem less obvious.
У старости, ова разлика је мање очигледна.But maybe less obvious?
Ili malo manje očigledno?In dogs, the theory of exposure to sun is less obvious.
Код паса, теорија излагања сунцу је мање очигледна.There are other less obvious differences.
Постоје и друге, мање очигледне разлике.We changed the order so it's less obvious.
No promenili smo redosled da bude manje ocigledno.And the less obvious they are, the better it is.
А што су мање очигледне, то је боље.Others are less obvious.
Други је мање очигледан.But less obvious things can also cause you to fall behind schedule.
Али мање очигледне ствари могу довести до пада касни.Or something less obvious?
Ili malo manje očigledno?But less obvious things can also cause you to fall behind schedule.
Ali manje očigledne stvari mogu dovesti do pada kasni.Or maybe something less obvious?
Ili malo manje očigledno?Brown and Morwood also identified a number of additional, less obvious features that might distinguish LB1 from modern H. sapiens, including the form of the teeth, the absence of a chin, and the lesser angle in the head of the humerus(upper arm bone).
Браун и Морвод су такође идентификовали доста осталих, мање упадљивих особина које би разликовале ЛБ1 од данашњег H. sapiensa, међу којима су облик зуба, непостојање браде и мањи угао у глави рамене кости.The difference is less obvious.
Ова разлика је мање очигледна.But there are other, less obvious opportunities as well.
Postoje i neke druge, manje očigledne.They consistently succeed in doing that, in more or less obvious ways.
Oni to rade na više ili manje očigledne načine.There are other, less obvious benefits….
Postoje i neke druge, manje očigledne, prednosti.But some signs of an amazing relationship are way less obvious….
Међутим, неки знаци невероватно односа су далеко мање очигледна.There are also some less obvious advantages.
Postoje i neke druge, manje očigledne, prednosti.We wanted to start not with the obvious but the less obvious.
Желели смо да не почне са There are other less obvious benefits as well.
Postoje i neke druge, manje očigledne, prednosti.This sense of abandonment has taken less obvious forms.
Novi osećaj napuštenosti ima i manje očigledne oblike.Some ways down were less obvious than others.
Neke vrste izbegavanja su manje očigledne nego druge.However, the strengths of someone with dyslexia are often more subtle and less obvious.
Међутим, те јаке стране дислексичара су често суптилније и мање очигледне.
