Sta znaci na Srpskom LETS ME - prevod na Српском

• me pušta
• mi dozvoljava
• dopušta mi
• ми омогућава
• dozvoli
• mi dopušta
• me pusti
• mi daje
• ми дозвољава
• ме пушта

Примери коришћења Lets me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mommy lets me.
Mama me pušta.

He lets me touch it.".
On mi daje da ga pipnem.".

Only when she lets me.
Samo kad mi ona dozvoli.

He lets me live here.
On mi dozvoljava da ovde živim.

If your mother lets me.
Ako mi tvoja majka dozvoli.

Doku lets me sleep here.
Doku mi dozvoljava da spavam ovde.

I eat what she lets me eat.
Jedem što mi ona dozvoli da jedem.

He lets me clean the cell.
Он ми дозвољава да очисти ћелију.

That never lets me free?
То никада ми омогућава бесплатно?

He lets me be what I want.
Dopušta mi da budem onakva kakva hoću.

Yeah, but Robert lets me play it, so.
Da, ali Robert mi dopušta da je igram, pa.

Mom lets me play in here.
Mama mi daje da se ovde igram.

Sorry, out of practice. Dad only lets me drive in the country.
Lzvini, nemam naviku, otac mi daje da vozim samo u vikendici.

Doyle lets me be alone here.
Doyle me pušta da budem sama ovdje.

Yeah, every time Halley's Comet flies, my dad lets me take it out of the garage.
Da, svaki put kada Halejeva kometa proleti… moj tata me pusti da ga izvezem iz garaže.

My son lets me live in a place like this!
Sin me pušta da ovde živim!

My mom never lets me drink coffee.
Mama mi ne dozvoljava da pijem kafu.

Lets me look without being seen.
Dopušta mi da gledam dok mene ne vide.

If Forbes lets me go in time.
Ako Forbes dozvoli da odem navrijeme.

He lets me know all the time that I'm irresistible and loved.
Он ми дозвољава да знам све време да сам неодољив и вољен.

Since my heart attack she lets me have one cup of coffee a day.
Od infarkta, dopušta mi jednu šalicu kave na dan.

He lets me come into town when I want.
On me pušta da dolazim u grad kad god želim.

I give her $1,000, and she lets me spend a day with him.
Ja joj dam $1, 000, a ona me pusti da provedem dan sa njim.

She lets me watch sports 24/7.
Она ми омогућава да гледам спорт 24/ 7.

Father Millburn lets me play from time to time.
Otac Milburn me pušta da sviram s vremena na vreme.

She lets me do it, no questions asked.
Ona me pušta to da radim, ne posatavlja pitanja.

This first-class maneuver lets me to slide through your planet's thick atmosphere.
Manevar prve klase mi dozvoljava da letim lako kroz atmosferu tvoje planete.

Dad lets me drive on the driveway, but not on Monday.
Tata me pušta da polako vozim po prilazu.

When one of the most beautiful women I've ever seen, right, lets me eyeball her, unchecked, and then lets me hit on her, at will-- no, I never smelled a rat.
Kada jedna od najljepših žena koju sam ikad vidio izbjegava kontakt očima, i onda me pusti da nasrnem na nju… Nisam ni pomislio da je cinkaroš.

It lets me re-examine past events from every angle.
Dopušta mi da pregledam prošlost iz svih uglova.