Sta znaci na Srpskom LOVEABLE - prevod na Српском

• симпатични
• љубавна
• dostojan ljubavi
• ljupki

Примери коришћења Loveable на Енглеском и њихови преводи на Српски

She is loveable.
Vrlo je ljupka.

Loveable, isn't she?
Puslica, zar ne?

We're… loveable.
Mi smo… neodoljivi.

Somehow they are more loveable.
Nekako su mnogo draži.

He's a loveable clown.
Je sada Srećan Klovn.

And we're not loveable.
A nismo ni ljupki.

Still loveable, but grimy!
Ljupko, ali prljavo!

So cute and loveable.
Tako sladak i voljen.

I am loveable because I exist”.
Ja sam vredna ljubavi zato što postojim”.

I am not loveable.
Ja ne mogu sretna biti.

When I get a date, when someone loves me, I will be loveable.
Kada ostvarim taj cilj neko će me voleti, biću vredna ljubavi.

Soft and loveable! :3.
Simpaticno i upecatljivo!: 3.

Do you think your silence makes you loveable?
Da li misliš da te tvoje ćutanje čini voljenim?

He was a very loveable individual.
Bio je jako draga osoba.

Let someone else love her for a change if she's so loveable.'.
Нека неко други је волим за промену ако је она толико симпатични.".

Yes, they are a loveable people.
Da, oni jesu dopadjiv narod.

This loveable comedy stays true to the roots of the VeggieTales brand by seamlessly weaving in strong moral messages that will capture the hearts of Veggie.
Ova simpatična komedija ostaje verna korenima brenda VeggieTales dok suptilno prenosi jake moralne poruke koje će zarobiti srca zaljubljenika u Povrće svih uzrasta.

Feisty, but loveable.
Oštra, ali dopadljiva.

Doug Harris(Josh Gad) is a loveable but socially awkward groomto-be with a problem: he has no best man.
Doug Harris( Josh Gad) je simpatičan, ali društveno asocijalan mladoženja s velikim problemom: njegov dan venčanja se opasno približava, a on još uvek nema kuma.

And make me loveable.
I napravi da me zavole.

This loveable comedy stays true to the roots of the VeggieTales brand by seamlessly weaving in strong moral messages that will capture the hearts of Veggie lovers of all ages.
Ova simpatična komedija ostaje verna korenima brenda VeggieTales dok suptilno prenosi jake moralne poruke koje će zarobiti srca zaljubljenika u Povrće svih uzrasta.

And being little and loveable.
A biti mali i neodoljiv.

Kids are so loveable when they sleep.
Deca su tako ljupka kada spavaju.

So you left us to join the loveable losers.
Тако си нас напустио да се придруже се симпатични губитници.

He was a chubby, loveable guy, and he even asked me,"Why?".
Bio je ljupki bucko, čak me je i upitao:" Zašto?".

There have been lots of loveable tigers.
Bilo je puno voljenih tigrova.

Dusty Crophopper, the loveable star of the show, is back with his flying pals embarking upon new and exciting adventures having joined the fire-and-rescue team at Piston Peak National Park.
Дусти Цропхоппер, љубавна звезда емисије, вратио се својим летећим момцима који су се бавили новим и узбудљивим авантурама који су се придружили ватрогасно-спасилачком тиму у Националном парку Пистон Пеак.

He's dumb… but a loveable shit.
On je glupo… ali Ijupko govno.

Shambolic, sarcastic yet somehow quite loveable, Raif(Rufus Hound) returns from a long stretch travelling abroad, having been asked to be best man at his brother Tim's(Robert Webb) wedding to Saskia(Lucy Punch).
Haotičan i sarkastičan, a ipak vrlo simpatičan Rejf( Rufus Hound) vraća se kući posle dugog lutanja po svetu kako bi bio venčani kum bratu Timu( Robert Web) i njegovoj budućoj supruzi Saskiji( Lusi Panč).

I have a sweet and a loveable nature.
Imao sam divnu i prijatnu narav.