Sta znaci na Srpskom MAKES IT POSSIBLE - prevod na Српском

• омогућава
• omogućava
• омогућује
• чини могућим
• чини могуће
• omogućuje
• омогућавају
• ће омогућити

Примери коришћења Makes it possible на Енглеском и њихови преводи на Српски

It makes it possible to work.
To je omogućavalo da se radi.

Prayer doesn't make life easier, it makes it possible.
Толеранција не чини живот лепшим, она га чини могућим.

Makes it possible to export existing data.
Омогућава извоз постојећих података.

Manganese is a substance that makes it possible to normalize blood sugar levels.
Манган је супстанца која омогућава нормализацију нивоа шећера у крви.

Makes it possible to add visual effects, musical accompaniment.
Омогућава додавање визуелних ефеката, музичке пратње.

In addition, laser cutting makes it possible to cut and process superhard metals.
Поред тога, ласерско сечење омогућава сечење и прераду суперхроних метала.

The structural environment constrains individual behaviour, but also makes it possible.
Структурно окружење се суздржава од индивидуалног понашања, али га такође чини могућим.

The product makes it possible to create a backup.
Производ омогућава стварање резервне копије.

It makes it possible to restrict Catalonia's self-governance.
Он омогућава да ограничи самоуправа Каталоније.

The presence of a social module makes it possible to check profiles in social networks.
Присуство социјалног модула омогућава проверу профила у друштвеним мрежама.

This makes it possible to model the array indices after the problem domain.
Ово омогућује да се моделују индекси низа после домена проблема.

Gdbserver is a computer program that makes it possible to remotely debug other programs.
Gdbserver је програм који омогућује даљинско отклањање грешака у другим програмима.

This makes it possible to reduce and diversify costs.
Ово омогућава смањење и разноврсност трошкова.

If, in addition, the two economizing individuals(a) recognize the situation, and(b) have the power actually to perform the transfer of the goods, a relationship exists that makes it possible for them, by a mere agreement, to provide better, or more completely for the satisfaction of their needs than would be the case if the relationship were not exploited.
Ako, pored toga, dva ekonomska pojedinca( a) prepoznaju situaciju i( b) imaju moć da stvarno izvrše transfer dobara, postojeći odnos im omogućuje da, posredstvom pukog ugovora, osiguraju bolje, ili potpunije, zadovoljenje svojih potreba, nego što bi to bio slučaj kad taj odnos ne bi bio iskorišćen.

Urine makes it possible to determine conception without a test.
Урин омогућава одређивање зачећа без теста.

Language, both spoken and written makes it possible for people to communicate with each other.
Језик и писање омогућавају да људи међусобно разговарају и комуницирају.“.

This makes it possible for you to interact with professors and other students personally.
Ово омогућава интеракцију са професорима и другим студентима лично.

Only 50 grams of nuts per day makes it possible for people to live a normal sex life.
Само 50 грама ораха дневно ће омогућити мушкарцу да живи у пуном сексуалном животу.

It makes it possible to reference different parts of a source without repeating all information.
Она чини могућим референцирање различитих делова извора без понављања свих информација.

Server virtualization technology makes it possible to use hardware resources more rationally.
Tehnika virtuelizacije servera omogućava da se racionalnije koriste hardverski resursi.

What makes it possible to eliminate vulnerabilities, to prevent the occurrence of software conflicts.
Оно што омогућава елиминисање рањивости, како би се спречило појављивање софтверских конфликата.

A quick online dating, where you can immediately see a person live, makes it possible to understand whether you are approaching each other or not from the first minute of communication.
Брз онлине датинг, где можете одмах видети како човек живи, чини могуће, да се разумемо, ход једни другима или не са првог минута комуникације.

The project makes it possible for young Roma to acquire the first work experience, which will help increase their employability on the labor market, as well as striving to cope with the prejudices of the society in which they want to be engaged.
Projekat omogućuje mladim Romima i Romkinjama da steknu prvo radno iskustvo, koje će doprineti povećanju njihove zapošljivosti na tržištu rada, kao i težnji da se izbore sa predrasudama društva u koje žele da se uključe.

Body cells, which makes it possible to create antibiotics that.
Тело ћелије, што чини могућим креирање антибиотике који.

This makes it possible to remove them without surgical intervention.
Ово омогућава да се уклонити без хируршке интервенције.

Fitting controller makes it possible to become a refined gentleman.
Контролер монтаже омогућава постизање рафинираног господина.

This makes it possible to cut materials that do not conduct electrical current.
Ово омогућава сјечење материјала који не врше електричну струју.

This collective knowledge makes it possible to maximise fuel savings- even on a new run.
Ovo kolektivno znanje omogućava maksimalnu uštedu goriva- čak i pri prvoj vožnji.

This tool makes it possible to saw frozen, dirty wood.
Овај алат омогућује видјети смрзнуто, прљаво дрво.

Implementation of the bulk of the prototype makes it possible to get an accurate idea of, how it will look in the realities of the urban landscape.
Имплементација масе прототипа чини могуће добити тачан идеју, како ће изгледати у стварности урбаног пејзаж.