Sta znaci na Srpskom MAN TOLD - prevod na Српском

[mæn təʊld]
[mæn təʊld]
човек рекао
man said
a man told

Примери коришћења Man told на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I'm guessing you didn't get to this office by quitting every time a man told you,"No.".
Ја сам вам претпостављам није доћи до ове канцеларије Давањем отказа сваки пут ти човек рекао," Не".
What harm would it do, if a man told a good strong lie for the sake of the good and for the Christian church….
Шта би било лоше урадити, ако човек рекао добру јаку лаж зарад добра и за хришћанске цркве….
I know you've been through a lot these past couple of years, butI need you to understand that everything that man told you is a lie.
Znam da si prošao kroz mnogo toga proteklih par godina, ali moraš da shvatiš daje sve što ti je taj čovek rekao laž.
The man told police that he had forgotten about the cash box when he gave the TV to a friend, according to the CTV News report.
Čovek je rekao policiji da je zaboravio na novac kada je dao televizor prijatelju, prenosi CTV News.
The lawyer interrupted again and said,“Judge,I am trying to establish the fact that this man told the State Policeman on the scene that he was just fine.
Advokat ga je ponovo oštro prekinuo i rekao:" Sudijo, ja pokušavam dautvrdim činjenicu da je, na mestu nesreće, ovaj čovek rekao lokalnim policajcima da je u redu".
Људи такође преводе
One man told CNN that uniformed troops opened fire on thousands of mourners as they passed through the streets during a funeral procession honoring those killed the previous day.
Jedan čovek je rekao izveštaču CNN-a da su neuniformisane snage otvorile vatru na hiljade ljudi u posmrtnoj povorci na sahrani demonstranata ubijenih dan ranije.
The lawyer interrupted again and said,“Judge, I am trying to establish the fact that,at the scene of the accident, this man told the Highway Patrolman that he was just fine.
Advokat ga je ponovo oštro prekinuo i rekao:" Sudijo, ja pokušavam da utvrdim činjenicu da je,na mestu nesreće, ovaj čovek rekao lokalnim policajcima da je u redu".
The man told doctors he accidentally swallowed it 20 years ago, but he didn't go to the doctor until recently when he started having stomach aches and other medical problems.
Čovek je rekao doktorima da je slučajno progutao upaljač pre 20 godina, ali da nije odmah otišao kod doktora, nego tek sada nakon toliko vremena, jer je imao stomačne bolove.
The lawyer jumped to his feet and interrupted again and said,“Your honor, if you please, I am trying to establish the fact that,at the scene of the accident, this man told the local county sheriff on the scene that he was just fine.
Advokat ga je ponovo oštro prekinuo i rekao:" Sudijo, ja pokušavam dautvrdim činjenicu da je, na mestu nesreće, ovaj čovek rekao lokalnim policajcima da je u redu".
What harm would it do, if a man told a good strong lie for the sake of the good and for the Christian church… a lie out of necessity, a useful lie, a helpful lie, such lies would not be against God, he would accept them.”.
Шта би било лоше урадити, ако човек рекао добру јаку лаж зарад добра и за хришћанске цркве… лаж из нужде, корисна лаж, такве лажи неће бити против Бога, он ће их прихватити.
The man tells my son I'm a murderer.
Тај човек говори мом сину да сам ја убица.
My men told me that you made it across the border with Voss.
Људи су ми рекли да си успела прећи границу са Восем.
When a man tells you that he does not like you, listen to him.
Када вам човек каже да вас не воли, слушајте га.
When a man tells me,"I stayed with friends in Amsterdam…".
Kad mi neki muškarac kaže…' Bio sam kod prijatelja u Amsterdamu'.
Simply believe what a man tells you, and take it for the honest truth.
Само верујте у оно што вам човек каже, и узмите за апсолутну истину.
If a man tells you he loves you, then you should believe him.
Ako vam muškarac kaže da vas voli, verujte mu.
If ever a man tells the truth, it is on his deathbed.
Ako će čovek ikada izgovoriti istinu, to će onda biti na samrtnoj postelji.
Believe what men tell you about themselves.
Верујте шта вам људи говоре о себи.
Yes, very often men tell women what they want to hear.
Да, често мушкарци говоре женама шта желе да чују.
Men tell of the triumphs.
Људи говоре о тријумфима.
Men tell about the success experiences.
Мушкарци говоре о искуствима успјеха.
Men tell of their triumphs.
Мушкарци говоре о својим тријумфима.
What other men tell about PsoriFix.
Оно што други мушкарци причају о PsoriFix.
What other men tell about UpSize.
Оно што други мушкарци причају о UpSize.
Frightened men tell desperate tales.
Uplašeni ljudi govore svašta.
Резултате: 25, Време: 0.0403

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски