Sta znaci na Srpskom MANY SUBJECTS - prevod na Српском

• многе теме
• многим предметима
• mnogo tema
• многи субјекти
• многим темама
• mnogim temama
• raznim temama
• многи испитаници

Примери коришћења Many subjects на Енглеском и њихови преводи на Српски

I read about many subjects.
Pisao sam o mnogim temama.

In many subjects the visitor's price is cheap.
У многим предметима цијена посјетитеља је јефтина.

I write about many subjects.
Pisao sam o mnogim temama.

Many subjects inspire the widely traveled artist.
Многи субјекти инспиришу уметника који је путовао.

He is struggling in so many subjects….
I tako on to na mnogo tema….

There are many subjects I am interested in.
Ima mnogo tema koje me zanimaju.

I have my own opinions and thoughts on many subjects.
Moji radovi i razmišljanja o raznim temama.

Many subjects today are familiar with the concept under consideration.
Многи субјекти данас су упознати са концептом који се разматра.

Willing and able to converse on many subjects.
Sposobni su da vode konverzaciju na neograničeno mnogo tema.

Of course we talk about many subjects and I have spoken about God as well.
Pričali su o mnogim temama pa su se dotakli i teme o Bogu.

We have amazingly deep and open conversations about many subjects.
Potrebni su nam iskreni i otvoreni razgovori o mnogim temama.

Fun games online free offer many subjects, among which are the tests.
Забавне игре онлине бесплатно нуде многе теме, међу којима су и тестови.

As humans, we are capable of deep, critical thinking about many subjects.
Kao ljudi, mi smo sposobni da mislimo duboko i kritički kada je mnogo tema u pitanju.

Many subjects, having read this book, never again took a nicotine stick in their hands.
Многи испитаници, након што су прочитали ову књигу, никада више нису узели никотински штапић у своје руке.

This is due to the fact that the diplomat is a profession that assumes knowledge in many subjects.
То је због чињенице да је дипломата професија која подразумијева знање у многим предметима.

Many subjects offer online certificates and are open to those who have already completed an undergraduate degree.
Многи предмети нуде онлајн сертификате и отворени су за оне који су већ завршили диплому.

Reading reduces stress, helps you to experience multiple emotions, and teaches you a lot about many subjects.
Čitanje smanjuje stres, pomaže da doživite višestruke emocije i puno naučite o raznim temama.

They are responsible for updating data about many subjects(including COVID-19 spread) in Brazil every day.
Они су одговорни за ажурирање података о многим предметима( укључујући ширење ЦОВИД-19) у Бразилу сваки дан.

Many subjects showed signs of nervousness in the experimental situation, and especially upon administering the more powerful shocks.
Многи субјекти показали су знаке нервозе у експерименталним ситуацијама и посебно након примене моћних шокова.

He was a prolific writer who produced works on many subjects including politics, religion, history and the supernatural.
Био је плодан писац који је стварао дела о многим темама, укључујући политику, религију, историју и натприродне појаве.

Many subjects noticed that individual word forms or a melody are the hunt to be repeated out loud for a certain period.
Многи испитаници су примијетили да су поједини облици ријечи или мелодија лов који треба понављати гласно за одређени период.

Students can pick from a wide range of courses to match their interests, as there are degrees offered in many subjects.
Студенти могу изабрати из широког спектра курсева да се подударају своје интересе, јер постоје степени нуде у многим предметима.

The topic structure allows you to gain a solid understanding across many subjects without sacrificing the development of core skills.
Структура теме вам омогућава да стекнете солидно разумевање у многим темама без жртвовања развоја кључних вештина.

Shōjo manga covers many subjects in a variety of narrative styles, from historical drama to science fiction with a focus on romantic relationships or emotions.
Шоџо манга покрива многе теме у различитим наративним стиловима, од историјске драме до научне фантастике, често са фокусом на романтичним везама или емоцијама.

We experienced an exceptionally anxious wait this summer because it was the first cycle using a revised specification in many subjects, notably sciences.
Искусили смо изузетно анксиозно чекање овог лета јер је то био први циклус који је користио ревидирану спецификацију у многим темама, нарочито наукама.

In terms of content, objectives, outcomes and other parameters, many subjects are on the border between artistic and theoretical-artistic subjects..
Многи предмети су по садржају, циљевима, исходима и другим параметрима на граници између уметничких и теоријско- уметничких предмета..

On many subjects, I considered myself very experienced, therefore I felt I had an edge of many other bloggers who were focusing on simple topics.
По многим темама, сматрала сам се веома искусним, тако да сам осетила да имам предност многих других блогера који се фокусирају на једноставне теме..

This arrangement has been lost by later book binders who have cut the folios into pages and laid them on top of each other, thereby separating many subjects into several sections and resulting in an arrangement which appears random.
Овакав распоред касније је промењен од стране других везивача књиге који су раздвојили листове у стране и поређали их на врху сваке друге, раздвајајући тако многе теме у по неколико секција и стварајући насумичан распоред.

There are many subjects that may be of interest or value to women that are not covered in traditional encyclopaedias because the majority of knowledge-producers are men.
Постоје многе теме, које могу бити инересантне или важне за жене, а нису довољно обрађене у традиционалним енциклопедијама, јер су већина њихових писаца мушкарци.

Many subjects are not made as clear as I would like them to be, but the changes made must suffice or be endless, because on each reading other changes seemed advisable.
Многе теме нису тако јасне као што бих желио да буду, али измјене које су направљене морају бити довољне или бескрајне, јер се код сваког читања препоручују друге промјене.