Sta znaci na Srpskom ME TO MAKE - prevod na Српском

• me da napravim
• ми да
• da me natera
• meni da donosim
• da ja uradim
• meni da dajem
• me da pravim
• da ja napravim
• me da
• me da izvršim
• mene da

Примери коришћења Me to make на Енглеском и њихови преводи на Српски

Allow me to make a….
Pa daj da napravim….

Well, if we don't have any bread, how can you expect me to make toast?
Pa, ako nemamo hljeba, kako misliš da ti ja napravim tost?

Please help me to make this right.
Помозите ми да ово право.

I turned around and saw a huge wing that the archangel had laid on my shoulder, and that he was guiding me to make the Great Entrance.
Kad sam se okrenuo, video sam ogromno krilo koje je Arhangeo raširio do mog ramena, upravljajući me da izvršim Veliki vhod.

They asked me to make the marches.
Pitali su me da pravim nešto.

For the first time in my career, I am leaving my country and only a project this ambitious could have encouraged me to make such a decision.".
Prvi put u svojoj karijeri napuštam svoju zemlju, a samo ovako ambiciozan projekat je mogao da me natera da donesem takvu odluku“.

You forced me to make this shit.
Naterao me da uradim ovo sranje.

On joining Paris"For the first time in my career, I am leaving my country and only a project this ambitious could have encouraged me to make such a decision.".
Prvi put u svojoj karijeri napuštam svoju zemlju, a samo ovako ambiciozan projekat je mogao da me natera da donesem takvu odluku“.

Well, allow me to make….
Pa daj da napravim….

You want me to make this place like before?
Želiš od mene da napravim ovo mesto kao pre?

I didn't think you wanted me to make the move.
Mislio sam da ne želiš da ja napravim potez.

You asked me to make a record of my voice.
Pitala si me da napravim snimak mog glasa.

That actually inspired me to make music.
To je ono što me je zaista nateralo da stvaram muziku.

You asked me to make a choice, Damon.
Zamolio si me da izaberem, Dejmone.

I use Opera browser and this tutorial helped me to make the correct settings.
Ја користим Опера претраживач и овај туторијал помогао ми да исправна подешавања.

Forced me to make a delivery to Mantu.
Primorili su me da izvršim isporuku za Mantu.

Would you like me to make that….
Hoćeš li da ja to uradim….

You want me to make something of myself, well… well how about this, Dad?
Ti želiš da ja nešto uradim od sebe, zar ne? Šta kažeš na ovo, tata?

Which inspired me to make this….
Ono što me je nateralo da ovo uradim….

You want me to make campaign commercials for a real congressional race?
Želiš da ti ja napravim reklamnu kampanju za pravi kongresmenski izbor?

Gaby, she asked me to make 20 pizzas.
Gaby, pitala me da napravim 20 pizza.

For the first time in my career, I am leaving my country, and only a project this ambitious could have encouraged me to make such a decision," Buffon said.
Prvi put u svojoj karijeri napuštam svoju zemlju, a samo ovako ambiciozan projekat je mogao da me natera da donesem takvu odluku“, istakao je Bufon.

She inspired me to make a difference.
Nadahnula me da uradim nešto.

Maybe it's time for me to make a change.
Možda je vrijeme za mene napraviti promjenu.

Don't ask me to make that choice.
Ne terajte me da napravim takav izbor.

With all due respect, please allow me to make my second suggestion.
Уз сво дужно поштовање, дозволите ми да моја два предлога.

It's not up to me to make an assessment of that.
Nije na meni da dajem takve ocene.

And it's causing me to make poor choices.
I nešto vuče me da pravim loše izbore.

It is not up to me to make that kind of assessment.
Nije na meni da dajem takve ocene.

I salute who help me to make ports etc….
Који ме поздрави и помози ми да портова итд….